1434. 181 [409.] Die Bürgermeister und Räthe der Städte Saaz, Laun, Leitmeritz und Schlan zeigen in einem besiegelten Schreiben dem Landesverweser Alesch Wreštowsky von Riesenburg den Bürger von Laun Antoch als Beirath an. 1434 Juli 19. Palacky Arch. česk. III. S. 418. 1434 Juli 19. [410.] Judith von Horzeticz verkauft dem Saazer Bürger Mauricius von Petrspurk 3 Lahn, 3 Wiesen und 2 Teiche; der Verkauf soll in die Lehentafel eingetragen werden, aber auch giltig sein, falls Judith vor der Eintragung sterben sollte. 1434 Juli 19. 1434 Juli 19. Ja Gitka z Horzeticz wyznawam tiemto listem obecznie przedewssemi, ktoz gei uzrzie, czisti nebo cztucze slysseti budu, ze swobodnie a dobrowolnie s dobrym rozmislem prodala sem a moczi tohoto listu prodawam trzy lany, diedyny popluzne swobodne w Horzeticzich, kterez lezi pod Hradissczem a z teto strany k Zahorzie, ktomu trzi luky, niekdy ffararzske rzeczene, a dwa rybniky naydoleyssije u luk k Zizelyczom s wrbynu s brzehy y sewssiem, czoz ktomu przyslussye, a wynniczi s zahradku a s stromowim w tiech we wssech mezech, iakoz z starodawna gest wymierzeno, a ktomu miestisscze kniezke tudiez w Horzeticzich opatrnemu muzy Marzikowi s Petrspurka, miesstie- nynu w Zatczi, diediczom y buduczym geho w temz prawie a wtuz zwoly, iakoz gsem sama drzela, sobie anyzto diediczom y buduczym swym tudiez natom, iakoz sie swrchu gmenuge, nicz nezachowawagiczy wyznawagiczi, ze mij gest to zaplatil uplnie a wczele peniezi hotowymi, kteryzto trh a prodanie tiech diedin a toho wsseho, iakoz sie swrchu gmenuge, ja Gitka nadepsana dobru swu wieru krziestiansku bezewssie zle lsti mam a slibugi Marzikowi nadepsanemu diediczom y buduczim geho we dczky zemske wloziti a zapsati wedle obiczegie a prawa zemie czeske a to na prwnye nebo na druhe a nebo konecznie na trziety suche dny przied urziedniky praszkymy a zemskymy, kdyz oto napomenuta budu a kdyz dczky zemye czieske wswem rzadu a wswe moczy gssucze osazeni budu aneb tyem rzadem a obiczegem gemu slibugy to zapsaty y stwrdity szprawu, jakoz sie dole pissye, kterziss rzad a obicziey zemie czeska sobie myesto desk zemskych sobie ulozy a ustanowy, a geho pany swobodny ryttyerzi panossie a zemane obecznye budu pozywaty, a to gemu Marzikowi take gmam a slibugy ja Gitka nadepsana zprawity tym wssiem, czoz gmam nebo myty budu buducznye, a oczistyty y oswobodity przed kazdym ziwym czlowiekem, ktozbi gemu prawem nato sahl, kterymzkoli, a zwlasstie przied wieny a przed sirotky y przed wssielikakymy zawadamy kterakykoliwiek prawem gemu nato syczeno bylo a to zastupity mam bezewssiech sskod wierzitele sweho swrchu- psaneho, a paklyby toho obeho nebilo totgyz desk zemskych any gyneho twrzenye myesto desk w teto zemy a mne pan buoh w tom neuchowal, zebich umrziela, tehdy gma tento list a prodanie swrchupsanemu Marzikowi a geho diedyczuom w czassich buducziech obdrziety takowu mocz, pewnost a twrdost, jakozbi dezkamy zemskymi wedle rzadu a prawa zemye teto z starodawna drzaneho a zachowaneho s wssi ohradu a opatrnosti, kteraz ma z obiczegie a zprawa zachowawana bity, y sprzyznanym przied urziedniky desk zemskych bilo utwrzeno a zapsano, a ktozbi tento list swrchupsaneho Marzika a nebo geho diedyczuow dobru wuoli gmyell, ten ma y myety bude tez prawo y tuz plnu mocz ktomu kewssiemu, czoz tento list swiedczi, jakozto on sam Marzik swrchupsani. a toho wssieho na potwrzenye a gystotu swu gssem peczet mym prawym wiedomyem prziewiessila ktomuto listu a k me prozbie pro dalssie a ssyrssie swiedomye peczety urozenych panow pana Jencze z Janowicz sedienym na Peterspurczie, pana Albrechta z Kolowrat sedienym na Bezdiekowie, mudrych a opatrnych panow purgmistra a radi miesta Zateczkeho a slowutnich panossi Sigmunda z Zelczie, Jana z Blazyma odgynud z Morawiewsy, Hrzka z Weleticz a Jana syna meho wedle me peczety gssu prziewiessieny. genz gest dan w pondiely nayblyssy przied swatu Marzimagdalenu, letha narozeny syna bozieho tisiczieho cztrsteho trziczateho ctwrteho. Inseriert in der Urk. N. [422] v. 1437 October 30. Vergl. Palacky Arch. česk. III S. 510. [411.] Margaretha von Hradek, Wittwe nach Sigmund von Rzepan, trifft letztwillige Anordnungen und bestimmt zu Testamentsvollstreckern die Saazer Bürger Procop Zaycz und Thomas Temlik Sohn. 1434 September 20. 1434 Septb. 20. Ja Margretha s Hradku, wdowa po Sigmundowi z Rzepan, gehoz dussy pan buoh meig, znamoczinim tiemto listem obecznie przedewssemij, ktoz geig uzrzie, czisti nebo cztuczie slisseti budu, ze aczkoli nemoczna gsuczi na tiele wssak zdraweho a plneho poziwagiczi rozomu s dobru pamieti a s dospielym rozmyslem, negsuczij przipuzena any przinuczena, ale swobodnie a dobro- wolnie kssafft a zpuosob swuoy poslednij wiena sweho y wsseho statku sweho mowiteho y nemo-