Pergamenový originál v archivu města Lokte; k listině jsou na pergamenových proužcích přivěšeny dvě kulaté pečeti z červeného vosku, první naprasklá, druhá zachovaná jen z polo- viny. — Na rubu: Her Borso und h. Slawco begnadung uber flos und wag, lehen und alle gerechtigkeit des zinbergwercks vor 228 jarn. — Bergwerk 1355. — Priv. I. — Ně- mecké znění této listiny se zachovalo v potvrzení Jindřicha z Plavna ze dne 22. února 1456: Alle dinck, di do geschehen und auch veste begern czu werden mit ganczen wesen in stetikait, so ist des ein notdurftikait, das dieselben mit der briefen und der gezewgen hilfe redlichen bewaret werden. Auf das wir Borso und Slacko zwen bruder von Riesen- wurck mit guten rat und mit wolpedachten mute tuen wir kunt allen nachku[n ftigen und gegenwurtigen, die diesen brief ansehen ader hôren lesen, dass wir unsern lieben getrawen, armen leuten von Schonfelt und allen iren erben und elichen nachkumlen, di do sind geborn und hinach werden geborn, das gericht und das czinwerck, nemlichen czinwage und alle czingruben ader czinwerck daselbest gelegen in den erczen, als weit auf unsern gut czinwerck went ader get auf Petschawer guter, es sein czingruwen ader czinseifen, wie die ungeferlichen genennet mugen werden mit nomen, mit allen nuczen und fromen, als derselbe genannte marckte Schonfelt an sainen rainen und endeczielen geleichlichen ist getailt und abgemessen, geben und verleihen und zuaigen mit erwiklichen rainen rechten ewicklichen zu pesiczen, zu haben und zu pehalden und czu iren fromen wenden, keren und laiten, als sie und ire erbling czimlich und peqwemlich duncket, mit sulcher under- schaid, das sie unser czinse, stewer und ander czugehorunge und alle unser recht, als wir di alle jare jerlichn forher gehabet haben und auch iczund noch haben, uns schullen geben und peczalen czu ewigen czeiten, als das fur alder gewonhait ist. Dicz geschichtes czu einen geczeucknusse haben wir diesen unsern offen gegenwurtigen brief und hant- festen under unsern ingsiegel und unsers bruders Slackonis mit den henden unsers kaplans Sassame gehaissen kreftiklichen pestetigen. Geben und geschehen czu Petschaw an dem tag sand Margarethen der hailigen junckfrauen nach gepurt Cristi tausent und drai- hundert jar, darnach in den funfundfunfeziegisten jare (perg. orig. v městském archivu). 1) O nich v. pozn. I při listině ze dne 30. listopadu 1349 (výše č. 65). 2) Krásno nad Lesy, dříve Schönfeld, 8. o. Loket.-Městečko na panství bečovském, které děkuje za svůj vznik těžbě cínové rudy (J. V. Šimák, České dějiny I. 5, str. 571). Otiskl B. Mendl, Regesta VI. I, č. 66, str. 41. 73. 1355 září 16. Praha. Císař Karel IV. potvrzuje privilegium svého otce Jana ze dne 23. srpna 1331 pro městečko Stráž u Tachova. O způsobu zachování listiny v. poznámku při listině z 23. srpna 1331 (výše č. 39), příslušný český text zní takto: Ve jméno svaté a nerozdielné Trojici zsčastně amen. Karel čtvrtý, z Boží milosti řiemský ciesař, vždy rozmnožitel říše a český král, k věčné věcí paměti. Známo činíme všem, že stojíce před naší velebnosti přítomností měštané v Stráži, věrní nám milí, některé listy slavné paměti osvieceného Jana, krále českého, otce našeho najmilišieho, výsosti našie obětovali jsú, prosiece pokorně, abychom těch listuov jim z obyčejné 115