78 3. Klimesch, Urkunden von Poreschin Nr. 144—145. nakladaty a skutecznie wydawaty na potrzeby toho Capliczkeho kostela bez zadrzowanye peniez a bez prodlewanye tak dluho, dokudzby fararz Kapliczky, kteryzkolywiek tu chwili bude, zasse skutecznye newedl te sluzby zadussnye przedepsane, tak iakoz gest przedepsano. A kdyzby koliwiek fararz zasse vwazal se w tu sluzbu a skutecznye gy wedl sam sebu neb swymy knyezimy, tehdy ma se zasse vwazaty fararz w przedepsany plat swobodnye a gey drzety y gim wladnuty bez wsselikake nesnazi, protywnosty y prziekazi miestyan Capliczkich przede- psanich, yakoz y prwe drzel a wladl gest tiem platem. Tomu na pewnost ja Jan Camenniczka fararz naprzedpsany prziwiesil sem peczet swu k tomuto listu, a pro dalssie swiedomye welebny v boze otecz knyez Petr, tudoba opat Milewsky naprzedpsany, a slowutny panosse Jan a Gyndrzich z Omlenicze swe peczety k me prosbie na swiedomye prziwiesili gsu k to- muto listu. Genz gest dan leta od narozenye syna bozieho tysiczieho cztyrzsteho ossmmezczie- tmeho leta, v pondyeli den swate Anny. Original auf Pergament im Gemeinde-Archive in Kaplitz mit vier an Pergamentstreifen befestigten Siegeln. Das erste Siegel, das des Abtes von Mühlhausen, ist oval und besteht aus grünem Wachs, auf einer Unterlage von gewöhnlichem Wachs. Leider ist die untere Hälfte zerstört. Die obere Hälfte zeigt den oberen Theil eines in einer gotischen Nische stehenden Mönches. Von der Umschrift ist erhalten: „Sigillum Petri...“ — b), c) u. d) schwarz, rund und klein. b) In der Mitte ein Schild mit einer dreizinkigen Krone, über der sich ein Thier mit einem aufgesperrten Rachen erhebt. „S. Johannis. Plebani. J. Kaplicz." — c) Grossentheils zerstört. Zu erkennen ist nur noch das Wappen der Drochauer (ein Hütlein mit einem Paar Hörner). — d) Im Mittelfelde ein Helm mit einer hörnerartigen Zierde. „† S ..... DE. OMLENYCZ.“ — Auf der Rückseite der Urkunde: „List na Kottsswara ze wsy Zdiaru. N. 10.“ In unserem Jahrhunderte erhielt die Urkunde die Signatur: Nro. 8. 145. 1431, 20. April, o. AO. — Blaha, genannt Miletz von Migolz, verkauft an Schimek aus Radischen seinen Freisassenhof in Migolz um den baren Betrag von 30 Schock Prager Groschen. Ja Blaha, rzieczeny Milecz z Mikoluow, wyznawam tiemto listem przede wssemi, ktoz gey czysti budu neb cztucz vslyssie, ze gsem s dobrym rozmyslem y s przatelsku radu prodal dwuor v Mikoluow, kteryzt gsem drziel, y s tiem se wssym, czoz gsem kupil a drziel od strycze sweho Jana, rzieczeneho Kuczera tudiez z Mikoluow, ku prawemv diedicztwi Ssymkowi z Hra- disstie y geho buduczym se wssym prawem y s panstwim, s lukami, s diedinami, s mezmi, s czestami, s lesy, s potoky y s tiem se wssym, czoz k tomv dworu przislussie, nicz sobie na tom nezuostawuge nizadnym prawem ani mym buduczym, za trzidczeti kop krossuow razu Prazskeho, kterez gsem od nyeho wzal peniezmi hotowymi bez zmatku. A ten dwor drziewe- psany gemv wyswoboditi slibugi przed kazdym zywym czlowiekem, przed syrotky, przed wieny, przed zapisy zydowskymi nebo krziestianskymi y przied tiemi wssemi, ktozby nan sahl kterym prawem duchownim nebo swietczkym, ku prawemv diedicztwi beze wssech platuow, tak iakoz obyczeyg a prawo Czeska zemie gma. A gestly ze bych toho wsseho wyswoboditi nemohl, czoz gest swrchupsano, drziewerzieczenemv Ssymkowi y geho buduczym, tehdy slybugi pode czti a pod wieru, ty penieze hlawne od drziewerzieczeneho Ssymka wzate zase nawratiti a wyplnyti se wssemi sskodami, kterezby wzel pro me nesplnyenie, a dobrymi swiedomymi vkazane. Pakli bych toho wsseho nevkazal a nevczynyl, czoz gest swrchupsano, drzewepsanemv Ssymkowi,