latinaPerkmistrovský úřad činí příměří mezi Bohuňkem z Klinštějna a Hanuškem ze Stopic.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 1 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 252, Stupice 2) datuje zápis do 2. prosince 1435. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o úterý před Ondřejem roku 1435 feria III. ante Andree anno etc. XXXV. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 252, Stupice 2.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 252, Stupice 2.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Perkmistr hor viničních a konšelé Starého Města pražského (per dominos magistrum moncium et consules Maioris Civ. Prag.) činí příměří mezi 1. Bohuňkem z Klinštejna (inter Bohunconem Klinksstein) a 2. Hanuškem ze Stopic (Hanusskonem de Stupicz) a všemi jejich poddanými a pomocníky cum omnibus ipsorum subditis et coadiutoribus et omnibus, qui causam ipsorum až do nejbližšího svátku Očišťování Panny Marie ad festum Purificacionis Marie nunc proxime venturum 2. února 1436. Obě strany se zavazují dodržovat uvedené příměří pod trestem 2 kop grošů sub pena ducentarum s. a to na čistotu víry a lidství sub puritate fidei et hominis. Dále ustanovují ručitele uvedeného příměří 1. Václava z Miletína (Wenceslaus de Miletin), Bohuslava z Košína (Bohuslaus de Kossinie) a Pecmana z Písečné (Peczmanus de Pieseczna) a 2. Jiříka z Bibrštejna (Girzik Bibrsstein), Kunáta z Bělovic (Cunat de Bielowicz) a Michala z Bříství (Michael de Brzisstie).

Treuge pacis sunt facte per dominos magistrum moncium et consules Maioris Civ. Prag. inter Bohunconem Klinksstein et Hanusskonem de Stupicz cum omnibus ipsorum subditis et coadiutoribus et omnibus, qui causam ipsorum, fraude et dolo postpositis, facere et dimittere vellent usque ad festum Purificacionis Marie nunc proxime venturum. Qui promiserunt inviolabiliter observare sub pena ducentarum s. et sub puritate fidei et hominis. Pro Klinksstein fideiussores Wenceslaus de Miletin, Bohuslaus de Kossinie et Peczmanus de Pieseczna, pro Hanusskone vero Girzik Bibrsstein, Cunat de Bielowicz et Michael de Brzisstie. Actum feria III. ante Andree anno etc. XXXV.

N/AAČ XXVIII, s. 252, Stupice 2Profous I A-H, s. 193Profous II Ch-L, s. 329N/A