latinaRozhodci zprostředkují dohodu mezi Ankou a jejím strýcem Václavem Bohem o dědictví v Jenči.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2080; fol. 53v–54r

Teige (AČ XXVI, s. 368, Jeneč 26) datuje zápis do 13. července 1435. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o středě na svátek svaté Markéty roku 1435, za úřadu purkmistra Matěje Zajíce (feria IIII. in festo s. Margarethe anno quo supra et cetera XXXV° Marhia Zajicz tunc temporis magistro civium existente). Tomek 1905-V, s. 107 zmiňuje Matěje Zajíce v purkmistrovském úřadu k 28. dubnu 1435.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 368, Jeneč 26, s přihlédnutím k digitalizátu.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 368, Jeneč 26, s přihlédnutím k digitalizátu.

ZV

ZV

Malá StranaN/AN/A

intabulace do radního manuálu

Matěj Berka (Mathie Berka) a Václav Kosteř (Wenceslai Costerz) zprostředkují přátelskou dohodu ve sporu mezi 1. Ankou (Ankam), dcerou Maříka řečeného od Nouze z Jenče (filiam Marziconis dicti od nuze de Jenecz Maiori), a 2. jejím strýcem Václavem Bohem (Wenceslaum Buoh patruum ipsius) o dědictví v Jenči occasione bonorum seu hereditatis, totiž o lán, tři čtvrtiny pole uno laneo et tribus quartalibus agrorum a pozůstalost, podle níž má být veškeré obilí rozděleno rovným dílem a otcovské dědictví připadne Ance, jejím dědicům a nástupcům heredes et successores ipsius. Dotčené strany přijímají uvedenou dohodu a zavazují se ji dodržovat pod pokutou 10 kop grošů decem sexagenarum grossorum nomine vadimonio a ztrátou uvedeného sporu.

Inter Ankam filiam Marziconis dicti od nuze de Jenecz Maiori pie memorie ex una, et Wenceslaum Buoh patruum ipsius parte ex altera, occasione bonorum seu hereditatis, videlicet uno laneo et tribus quartalibus agrorum sutem quicquid est ibidem in Jenecz dicti Marziconis od nuze post mortem derelictorum arbitrio prudentum virorum Mathie Berka et Wenceslai Costerz composicio amicabilis facta est talis, videlicet quod primum omnia et singula frumenta in dictis agris sennanta tam yemalia, quam estivales in predictos Ankam et Wenceslaum Buoh dividi per medium equaliter dividendum et stramnia, quod maneant aput utrosque upsa vero hereditas paterna devolucione in dictam Ankam heredes et successores ipsius hereditarie devolvi debet pleno iure impedimento omni homini secusmoto certa at omnia lites et discorde inter dictas partes pertransire debent penitus et sopni et hanc pronuncciancionem partes supradicte grate susceperunt et promiserunt invilabiter sub peccunali pena, videlicet decem sexagenarum grossorum nomine vadimonio et sub predicione cause ac integraliter observare. Actum in consilio1

In margine.

feria IIII. in festo s. Margarethe anno quo supra et cetera XXXV° Marhia Zajicz tunc temporis magistro civium existente.

N/AAČ XXVI, s. 368, Jeneč 26Archivní katalog AHMP