latinaRychtář Blažek z Kbel uzavírá s tamějším sedlákem Štychem smír kvůli poli ve Kbelích.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2079; fol. K 22; aktuální uložení neověřeno

Dle výtahu AČ XXVI, s. 398, Kbely 7.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 398, Kbely 7.

ZV

ZV

PrahaN/A N/A

N/A

prostý opis z 15. století

Rychtář Blažek, vesničan ve Kbelích (Blazkonem iudicem, villanum de Kbel), uzavírá se Štychem, sedlákem ve Kbelích Sstichonem de ibidem, smír ve věci sporného pole ve Kbelích prostřednictvím arbitrů Jana z Košumberka (Johannem Kassmberk), Duchka (Duchkonem), Vítka z Mochova (Witkonem de Mochow) a Pešíka z Dřevčic (Pessikonem de Drzewczicz). Na jeho základě má Štych postoupit Blažkovi jednu čtvrtinu pole uno quartali agri s osivem v hodnotě čtrnácti kop grošů in quatuordecim sexagenas grossorum, pokud by na to pole nestačilo, musí výnos doplnit z jiného pole. Tyto výnosy sklizně musí odvést nejpozději za rok do svatého Jiří a die sancti Georgii venturo proxime ad unum annum 23. dubna 1422.

Amicabilis composicio facta inter Blazkonem iudicem, villanum de Kbel, ex una et Sstichonem de ibidem parte ex altera per potentes arbitros Johannem Kassmberk, Duchkonem, Witkonem de Mochow et Pessikonem de Drzewczicz in hunc modum: Quia prenominatus Sstiech debet condescendere prenotato iudici de uno quartali agri cum semine in quatuordecim sexagenas grossorum, sicuti villani recommendaverint in eadem sentencia satis esse, si vero ibidem non sufficeret, tunc in alio agro supplere debet. Qui iudex illos agros cum segete tenere debet a die sancti Georgii venturo proxime ad unum annum –. Actum in consilio Nove Civitatis Pragensis feria tercia ante dominicam Palmarum anno – XXI°.

N/A AČ XXVI, s. 398, Kbely 7.N/AN/A