<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="e6050f2cbc"><title>Rozhodci vyhlašují dohodu ve sporu Viléma z Líbeznic a Šimona z Milevska o Kyje.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="345aee2cbc"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 91 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige (AČ XXVI, s. 579–580, Kyje 4) klade zápis do 3. července 1436. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o úterý před Prokopem roku <add>14</add>36 <quote>feria III. ante Procopii anno XXXVI</quote>. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.</p><p n="process">Dle výtahu AČ XXVI, s. 579–580, Kyje 4.</p><p n="transcription">Dle výtahu AČ XXVI, s. 579–580, Kyje 4.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-10-27">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-10-27">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1436-07-03" value="1436-07-03"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Rozhodci <persName authId="rbm:p124055" reg="Václav Březka" reg2="Václav Březka (Wenceslaum Brzezkam)">Václav Březka <transcription>(Wenceslaum Brzezkam)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p124651" reg="Ondřej Troskovec" reg2="Ondřej Troskovec (Andream Troskowczonem arbitros)">Ondřej Troskovec <transcription>(Andream Troskowczonem arbitros)</transcription></persName> vyhlašují <quote>pronuncciacionem fecerunt</quote> přátelskou dohodu ve sporu mezi <add>1.</add> <persName authId="rbm:p124652" reg="Vilémem z Líbeznic" reg2="Vilémem z Líbeznic (Wilhelmum de Libeznic)">Vilémem z <placeName authId="rbm:g119917" reg="Líbeznic" reg2="Líbeznic">Líbeznic</placeName> <transcription>(Wilhelmum de Libeznic)</transcription></persName> a <add>2.</add> <persName authId="rbm:p124650" reg="Šimonem z Milevska" reg2="Šimonem z Milevska (Simonem de Milewsk)">Šimonem z <placeName authId="rbm:g114399" reg="Milevska" reg2="Milevska">Milevska</placeName> <transcription>(Simonem de Milewsk)</transcription></persName> a jeho manželkou <persName authId="rbm:p124649" reg="Kateřinou" reg2="Kateřinou (Katherinam, conthoralem ipsius)">Kateřinou <transcription>(Katherinam, conthoralem ipsius)</transcription></persName> o podíl na dědictví jmenované <persName authId="rbm:p124649" reg="Kateřiny" reg2="Kateřiny">Kateřiny</persName> na zboží v <placeName authId="rbm:g115331" reg="Kyjích" reg2="Kyjích (in bonis Kyj)">Kyjích <transcription>(in bonis Kyj)</transcription></placeName>, které získala po smrti jejího otce <persName authId="rbm:p124602" reg="Jana Prčky" reg2="Jana Prčky (Johannis Prczkam, patris eius)">Jana Prčky <transcription>(Johannis Prczkam, patris eius)</transcription></persName> a matky <persName authId="rbm:p124603" reg="Víty" reg2="Víty (Vite, matris ipsius)">Víty <transcription>(Vite, matris ipsius)</transcription></persName>, přičemž na tomto podílu již dříve <persName authId="rbm:p124652" reg="Vilém" reg2="Vilém">Vilém</persName> vyplatil uvedeným manželům jistou částku; na základě dohody <persName authId="rbm:p124652" reg="Vilém" reg2="Vilém">Vilém</persName> daruje <quote>daret et persolveret</quote> manželům 16 kop grošů <quote>sedecim s. gr.</quote>.</p></abstract><transcription><p>Facta est amicabilis composicio per Wenceslaum Brzezkam et Andream Troskowczonem arbitros — inter Wilhelmum de Libeznic ex una, et Simonem de Milewsk nec non Katherinam, conthoralem ipsius, parte ex altera, pretextu porcionis hereditarie iam dictam Katherinam in bonis Kyj post mortem Johannis Prczkam, patris eius, nec non Vite, matris ipsius, derelictis concernente; super qua porcione prius Wilhelmus antenominatus iam dictis coniugibus certam summam explevit. Huiusmodi composicionein et pronuncciacionem fecerunt, ut pretactus Wilhelmus eisdem Simoni et Katherine coniugibus daret et persolveret sedecim s. gr. cum media ad summam ipsis prius expletam —. Actum pleno in consilio feria III. ante Procopii anno XXXVI.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>AČ XXVI, s. 579–580, Kyje 4</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>