latinaStaroměstská rada vyhlašuje nález ve sporu Prokopa z Rakovníka a manželů Vruteckých.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 166 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 223, Stráň) datuje zápis do 10. listopadu 1425. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o sobotě před Martinem roku 1425 sabbato ante Martini a. XXV. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle edice AČ XXVIII, s. 223, Stráň.

Dle edice AČ XXVIII, s. 223, Stráň.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (magistrum civium et dominos consules Maioris Civ. Pr.) vyhlašují nález sentenciatum est ve sporu mezi 1. Prokopem (inter Procopium), synem Prokopa řečeného Jidášek z Rakovníku (natum Procopii de Rakownick, dicti Gidassek, ex una), a 2. Prokopem Vruteckým (Procopium Wruteczki), jeho manželkou Annou (Annam, conthoralem eiusdem) a jejich dětmi puerorum o plat 10 kop a 15 grošů pretextu decem. s. gr. et. XV gr. ze vsi Stráni (in villa Stranie). Staroměstská rada připisuje dotčený plat Prokopovi Vruteckému, Anně a jejich dětem, kromě panství a příspěvků farního kostela, který má nadále náležet Prokopovi, jeho dědicům a nástupcům. Pokud Prokop Vrutecký, Anna a jejich děti zemřou, připadne uvedený plat Prokopovi, jeho dědicům a nástupcům heredes et successores eiusdem v souladu se zněním testamentu Prokopa Jidáška (testamentum).

Per magistrum civium et dominos consules Maioris Civ. Pr. — sentenciatum est — inter Procopium, natum Procopii de Rakownick, dicti Gidassek, ex una et Procopium Wruteczki et Annam, conthoralem eiusdem, nomine ipsorum ac puerorum — in et pretextu decem. s. gr. et. XV gr. in villa Stranie per dictum Procopium legati census parte vertente ex altera in hunc modum: Quoniam dicti coniuges Procopius et Anna Wruteczky nec non pueri ipsorum — quamdiu omnes huiusmodi persone extincte non fuerint vitalibus ab humanis, dictum censum decem s. gr. et. XV. gr. in dictis hominibus in Stranie cum pleno dominio eorundem villanorum seu censitarum debent tenere et possidere — demto alio dominio et collacione ecclesie parrochialis ibidem in Stranie, quod ad eundem Procopium, heredes et successores eius hereditarie pertinebit, hac clausula notanter expressa: quandocunque dicte persone ab hoc seculo fuerint migrate Procopii, Anne et puerorum ipsorum —, extunc dictus census eum pleno dominio eorundem censitarum ad dictum Procopium, Procopii natum, heredes et successores eiusdem pleno iure hereditario vice versa devolvetur —, prout testamentum Procopii nati plenius elucidat et manifestat —. Actum in pleno consilio sabbato ante Martini a. XXV.

N/AAČ XXVIII, s. 223, StráňProfous IV S-Ž, s. 182N/A