latinaKrida k farnímu kostelu v TepléAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH, AMK, I - 9

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Pod regestem listiny v LC přípisek o zaplacení dvou zlatých, jeden byl rýnský a druhý dukát, a závazku složit zbytek u Konstantina do svátku sv. Markéty (13. červenec): Et dati sunt duo floreni, 1 rynensis et alius ducatus, infra hinc et festum S. Margarethe proxime venturum.

Po přípisku následuje další, že taxa byla složena poslem Vlachem: Per nunccium Wlachonem reposita est.

Dle edice.

Dle edice.

VN

JR

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají faráři z Ovesných Kladrub (Avenica Corona) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Teplé (Tepla) uprázdněnému smrtí bratra Oldřicha (fris Ulrici). Prezentován byl jménem Racka (Raczkonis), opatem kláštera v Teplé (mon. Teplensis).

Tepla. — Anno quo supra die XV Jun. data est crida d. plebano in Auenatica Cladruna*) ad eccl. in Tepla, per mort. fris Vlrici vlt. rect. vac., ad present. abbatis nomine Raczkonis mon. Teplensis patroni. — Et dati sunt duo floreni, 1 rynensis et alius ducatus, et residuum reponat circa Constantinum, videlicet 40 grossos, infra hinc et festum S. Margarethe proxime venturum. — Per nunccium Wlachonem reposita est.

*) „Auenica Corona“ in cod.

N/ALC VIII–X, s. 130N/AN/A