<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="dd85d8bb0c"><title>Jan Smil z Křemže uzavírá příměří s Maternou z Ronova a Budějovickými.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="fb718abb0c"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 241e; inv. č. 279</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle digitalizátu originálu.</p><p n="transcription">Dle digitalizátu originálu.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-02-01">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2023-02-01">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1427-11-18" value="1427-11-18"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g112260" reg="Křemže" reg2="Křemže (Cremš)">Křemže <transcription>(Cremš)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p111141" reg="Beneš z Chlumu" reg2="Beneš z Chlumu (Beneš z Chlumu)">Beneš z <placeName authId="rbm:g111137" reg="Chlumu" reg2="Chlumu">Chlumu</placeName> <transcription>(Beneš z Chlumu)</transcription></persName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p112238" reg="Jan Smil z Křemže" reg2="Jan Smil z Křemže">Jan Smil z <placeName authId="rbm:g112260" reg="Křemže" reg2="Křemže">Křemže</placeName></persName></sigillant><legend>iohannis d crems</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111141" reg="Beneš z Chlumu" reg2="Beneš z Chlumu">Beneš z <placeName authId="rbm:g111137" reg="Chlumu" reg2="Chlumu">Chlumu</placeName></persName></sigillant><legend>benesio de chlum</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál; papír</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p112238" reg="Jan Smil z Křemže" reg2="Jan Smil z Křemže (Jan Smil z Cremže)">Jan Smil z <placeName authId="rbm:g112260" reg="Křemže" reg2="Křemže">Křemže</placeName> <transcription>(Jan Smil z Cremže)</transcription></persName> uzavírá pravé křesťanské příměří <quote>v pravé křěsťanské příměřie</quote> s <persName authId="rbm:p114278" reg="Maternou z Ronova" reg2="Maternou z Ronova (Maternú z Ronova)">Maternou z <placeName authId="rbm:g111866" reg="Ronova" reg2="Ronova">Ronova</placeName> <transcription>(Maternú z Ronova)</transcription></persName>, purkmistrem, konšely a vší obcí města <placeName authId="rbm:g111194" reg="Českých Budějovic" reg2="Českých Budějovic (s purgmistrem, konšely i vší obcí města Buděvickeho)"><add>Českých</add> Budějovic <transcription>(s purgmistrem, konšely i vší obcí města Buděvickeho)</transcription></placeName> a jejich služebníky až do slavnosti Narození Páně <quote>do Božieho narozenie najprv přieštieho</quote> <add>25. prosince</add>. Zavazuje se k nápravě porušeného příměří ve 4 týdnech <quote>ve čtyřěch nedělích pořád zběhlých</quote> pod ztrátou cti. Opravci: bratři <persName authId="rbm:p114858" reg="Jan" reg2="Jan">Jan</persName> a <persName authId="rbm:p111927" reg="Racek z Drahonic" reg2="Racek z Drahonic (Jan a Racek bratřie z Drahonic opravce)">Racek z <placeName authId="rbm:g115906" reg="Drahonic" reg2="Drahonic">Drahonic</placeName> <transcription>(Jan a Racek bratřie z Drahonic opravce)</transcription></persName>. Rukojmí: <persName authId="rbm:p111141" reg="Beneš z Chlumu" reg2="Beneš z Chlumu (Beneš z Chlumu)">Beneš z <placeName authId="rbm:g111137" reg="Chlumu" reg2="Chlumu">Chlumu</placeName> <transcription>(Beneš z Chlumu)</transcription></persName>.</p></abstract><transcription><p>Já Jan Smil z Cremže vyznávám tiemto listem obecně přede všemi, že jsem vstúpil a tiemto listem vstupuji v pravé křěsťanské příměřie s urozeným panem Maternú z Ronova, s purgmistrem, konšely i vší obcí města Buděvickeho i jich všemi služebníky i s jich chudými ot danie listu tohoto až do Božieho narozenie najprv přieštieho, a ten den celý až do západu slunečného; za kteréžto příměřie slibuji zdržěti a zachovati s svými služebníky věrně, ctně a křěsťansky svú dobrú ctí a věru nade psaným věřitelom mým bez přerušenie všelikterakého. Pakli by se v tom příměřie ode mne Jana a od mých služebníkuov věřitelom mým nahoře psaným co stalo, jehož Bože nedaj, toho mají Jan a Racek bratřie z Drahonic opravce býti a ti, což by rozkázali, po jich společném naučení a svolení, ve čtyřěch nedělích pořád zběhlých slibuji otčiniti. A za to já Beneš z Chlumu slibuji pod svú ctí a věrú, že svrchu psanými věřitelom našim bude odčiněno tak, jakož nahoře psáno jest. Toho na svědomie své jsme pečeti přitiskli k tomuto listu. Datum Cremš feria III ante Elizabeth anno domini M<sup>o</sup> CCCC<sup>o</sup> XXVII<sup>o</sup>.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="Na rubu"><transcription><i>Stillstand zwischen dem herr </i><persName authId="rbm:p112238" reg="Johan von Krembs" reg2="Johan von Krembs"><i>Johan von <placeName authId="rbm:g112260" reg="Krembs" reg2="Krembs">Krembs</placeName></i></persName><i> und dem herr </i><persName authId="rbm:p114278" reg="Materne von Ronow" reg2="Materne von Ronow"><i>Materne von <placeName authId="rbm:g111866" reg="Ronow" reg2="Ronow">Ronow</placeName></i></persName><i>, dann der stadt </i><placeName authId="rbm:g111194" reg="Budweis" reg2="Budweis"><i>Budweis</i></placeName>.</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>SČPLL I/1, s. 152, č. 581.</bibl><bibl>Elbel 2019b, s. 296–297.</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Wagner 1888, s. 175.</bibl><bibl>Šimeček 1965, s. 23.</bibl><bibl>Šimůnek 1997/1998, s. 7.</bibl><bibl>Kubíková 2004, s. 61, 157, pozn. 70.</bibl><bibl>Polách 2011, s. 65.</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://digi.ceskearchivy.cz/111280/2" type="external"></ref><ptr target="https://digi.ceskearchivy.cz/111280/2" type="external">https://digi.ceskearchivy.cz/111280/2</ptr> </bibl></listBibl></back></charter></cei>