Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (maioris civitatis Pragensis) sdělují konšelům města Chebu (dominis et consulibus civitatis Egrensis), že na sněmu, který se konal u nich, se sešli páni domini
, rytíři milites
, zemani terrigene
, zástupci měst a obcí honorabiles civitates et communitates
, světští i duchovní a svorně se usnesli, že chtějí poslat na koncil v Basileji (concilium Basiliense) své duchovní i světské posly k veřejnému a bezpečnému slyšení. Tito poslové již byli zvoleni. Nechtějí totiž povýšeně pohrdnout dobrem, po kterém tak dlouho toužili a k němuž již se otevřela cesta. Naopak jsou připraveni při dodržení jistých podmínek před veškerým křesťanstvem představit své vnímání Boží spravedlnosti iusticiam Dei omnipotentis, in quam nos locamus, coram omni Christianitate confiteri
. To ale jen pod podmínkou, že těm, kteří budou vysláni na koncil, bude zajištěna taková bezpečnost, aby mohli bezpečně přijít na koncil, pobývat tam a vrátit se zpět do Čech ad nos
, bez újmy na těle i na cti personarum suarum et honoris
nebo na čemkoliv jiném aliarum rerum quarumcumque
. Proto se chtějí v Chebu in civitate vestra
sejít s nuncii vyslanými koncilem do Norimberku (ad Norimbergam), Janem Niderem a Janem z Maulbronnu, aby s nimi ústně jednali o způsobu zajištění bezpečnosti poslů a dalších věcech, které potřebují aliis necessitatibus nostris
, jak mohou konšelé vyrozumět z dopisu z 27. února 1432, který husité nos
poslali nunciům koncilu eisdem nunciis
, jehož opis Pražané Chebanům posílají. Pražané snažně prosí Chebany, aby v této věci, která směřuje ke chvále Boží a společnému prospěchu a usmíření křesťanstva, nadále pilně pracovali jako doposud, protože odměna se slibuje těm, kteří začínají, ale dává těm, kteří vydrží. Dále žádají, aby Chebané poslali po svém poslu originál dopisu nunciům litteras ipsas
do Norimberku (Nurembergam). Dále žádají, aby Chebané napsali městům a hradům otevřeným pobytu Zikmunda Lucemburského regis residencie patulis
: Plzni (Pilsen), Švamberku (Swamberch), Horšovskému Týnu (Tenitz), Vladaři (Bladusch),1 Další varianty: Blamnisch D
, Blawnisth E
, Vladusch Palacký
, Blasvvich Mansi
, Blanduehz Bianco
.
Lopatě (Schaufel), Rabštejnu nad Střelou (Rabnstein), Loktu (Elbogen) a všem ostatním a vyjednali s nimi, aby poskytly poslům husitů nuncii nostri
průvodní listy a vše další potřebné, aby mohli bezpečně chodit do Chebu ad vos
nebo na jakékoliv jiné místo, na kterém se s nuncii koncilu dohodnou ab ambabus partibus deputatum
, a vracet se zpět, kolikrát to jen bude nutné.
Magister civium et consules maioris civitatis Pragensis2 Magister civium et consules maioris civitatis Pragensis] om. B Palacký
honorabilibus et3 et] ac D
circumspectis dominis et consulibus civitatis Egrensis.4 Egrensis] etc. D
Servicium nostrum, iuxta presentis cursus qualitatem, vobis circumspectis et prudentibus amicis intimamus, et notificamus, quomodo omnes in una generali congregacione iam aput nos constituti domini, milites, terrigene, honorabiles civitates et communitates seculares et spirituales5 seculares et spirituales] spirituales et seculares F
concorditer deliberavimus6 deliberavimus] deliberamus B
et finaliter in hoc manemus, quod ad concilium Basiliense tamquam ad audienciam publicam et securam7 audienciam publicam et securam] publicam et securam audienciam DF
mittere volumus nunccios nostros spirituales et seculares, qui iam ad eundem transitum electi sunt et donati.8 et donati] om. F
Avertat hoc Deus, ne bonum, quod diu desideravimus,9 desideravimus] desideramus B
et ad quod iam hostium apertum est, elato animo contempnamus: sed parati sumus, salvis tamen quibusdam assecuracionibus, iusticiam Dei omnipotentis, in quam nos locamus, coram omni Christianitate confiteri. Ac tamen condicione adiecta, ut eisdem personis ad eundem transsitum deputatis talis securitas procuretur et donetur, ut transsire ad ipsum concilium, ibidem stare et ad nos redire valeant salvi et securi, absque lesione personarum suarum et honoris, et aliarum rerum quarumcumque. Et ideo cum nunciis10 nunciis] a concilio add. DF
ad Norimbergam missis desideramus11 desideramus] desideraremus D
convenire in civitate vestra, ubi de modo assecuracionis et aliis necessitatibus nostris intendimus oretenus loqui cum eisdem, quemadmodum ex litteris eisdem nunciis per nos directis, quarum copiam vobis transmittimus,12 transmittimus] transmisimus D
hec13 hec] hic F
et cetera, que ab eis petimus, clare intelligere poteritis. Affectuosius instanterque14 instanterque] instanciusque F
rogamus, ut quemadmodum hac in15 hac in] in hac F
re, que vergit16 vergit] tendit F
ad17 ad] in F
laudem Dei, utilitatem communem et pacificacionem Christianitatis exibuistis vos, et bono inicio premisso impigre laborastis et perdurastis usque huc, ita et18 et] om. DF
perdurare velitis: scientes, quia merces19 merces] om. F
promittitur incipientibus, sed perseverantibus exhibetur. Rogamus eciam, ut litteras ipsas cum vestro nunccio dirigere velitis Nurembergam. Datum Prage, feria quarta post diem20 diem] festum DF
sancti21 sancti] om. D
Mathie apostoli, anno etc.22 etc.] om. DF
32. Eciam desideramus, instanterque rogamus, quatinus civitatibus seu opidis subscriptis:23 subscriptis] videlicet add. D
Pilsen, Swamberch,24 Swamberch] Swamberg DE Mansi; Swambeck Bianco
Tenitz,25 Tenitz] Conicz B; Teincz D; Teincz E; Tenez Mansi; Crurhz Bianco
Bladusch,26 Bladusch] Blamnisch D; Blawnisth E; Vladusch Palacký; Blasvvich Mansi ; Blanduehz Bianco
Schaufel,27 Schaufel] Starofel B; Schawfel E; Starosel Palacký; Schaustein Mansi; Starohel Bianco
Rabnstein,28 Rabnstein] Rabenstain D; Rabestein E; Rabenstein Palacký; Babescem Mansi ; Rubusten Bianco
Elbogen,29 Elbogen] Elbogem B; Olbogen Mansi
et ceteris omnibus regis residencie patulis,30 patulis] patulas F
litteras vestras dirigere velitis, et cum eis practicare, ut nuncii nostri cum salvo conductu et aliis quibusque necessariis ita provideantur,31 provideantur] provideatur B
ut ad32 ad] om. B
vos vel ad33 ad] om. D
alium quemcunque34 quemcunque] quemque B
locum ab ambabus partibus deputatum secure accedere possint et recedere, quocienscunque35 quocienscunque] quociensque B
fuerit opportunum.