<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="d8a4bbd285"><title>Císař Zikmund žádá basilejský koncil o potvrzení kompaktát.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="7708dcd285"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">UB Leipzig; č. 2112; aktuální uložení neověřeno</idno></bibl><bibl sig="C"><idno n="volume">ANM Praha; Sbírka C – Muzejní diplomatář; sub dato</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Podle Starých letopisů českých vyrazilo poselstvo z <placeName authId="ah:b58ae698" reg="Prahy" reg2="Prahy">Prahy</placeName> 14. července (Bartoš – Šimek 1937, s. 74; Palacký – Charvát – Krčma 1941, s. 98). Delegace zjevně putovala přes <placeName authId="ah:c068b3ac" reg="Cheb" reg2="Cheb">Cheb</placeName>, kde jí císař <persName authId="ah:bc4db398" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> vystavil tuto listinu.</p><p n="process">Dle edice MC II, s. 1063, č. 102.</p><p n="transcription">Dle edice MC II, s. 1063, č. 102.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2026-08-20">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2026-08-20">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1437-07-21" value="1437-07-21"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="ah:c068b3ac" reg="Cheb" reg2="Cheb (Egre, Ratisponensis diocesis)">Cheb <transcription>(Egre, Ratisponensis diocesis)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant>císař <persName authId="ah:bc4db398" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>prostý opis</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="C"><p>prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Císař <persName authId="ah:bc4db398" reg="Zikmund" reg2="Zikmund (Sigismundus Dei gracia Romanorum imperator, semper Augustus, ac Vngarie, Bohemie, Dalmacie Croacieque rex)">Zikmund <transcription>(Sigismundus Dei gracia Romanorum imperator, semper Augustus, ac Vngarie, Bohemie, Dalmacie Croacieque rex)</transcription></persName> oznamuje svatému koncilu v <placeName authId="ah:7d17ea83" reg="Basileji" reg2="Basileji (Sacrosancte et vniuersali synodo Basiliensi)">Basileji <transcription>(Sacrosancte et vniuersali synodo Basiliensi)</transcription></placeName>, že s ohledem na dohody, které byly před časem uzavřeny mezi legáty koncilu a vyslanci <placeName authId="ah:5189c140" reg="Českého království" reg2="Českého království (nuncios regni Bohemie)">Českého království <transcription>(nuncios regni Bohemie)</transcription></placeName> a <placeName authId="ah:14994348" reg="Markrabství moravského" reg2="Markrabství moravského (marchionatus Morauie)">Markrabství moravského <transcription>(marchionatus Morauie)</transcription></placeName> v <placeName authId="ah:6a3550de" reg="Praze" reg2="Praze (in ciuitate Pragensi)">Praze <transcription>(in ciuitate Pragensi)</transcription></placeName> a <placeName authId="ah:6930f155" reg="Jihlavě" reg2="Jihlavě (Iglauie)">Jihlavě <transcription>(Iglauie)</transcription></placeName>, je pro dokončení kompaktát požadována účast vyslanců uvedených zemí z řad církve, šlechty, měšťanů a laiků <quote>ecclesiasticorum, nobilium, ciuitatum et plebeiorum seu popularium personarum</quote> u koncilu, jak je podrobněji obsaženo v dohodách a kompaktátech.<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> Jedná se o basilejská kompaktáta, která byla slavnostně zveřejněna 5. a 6. července 1436 v <placeName authId="ah:6930f155" reg="Jihlavě" reg2="Jihlavě">Jihlavě</placeName>. Srov. <a href="regest/7121db59c6"><u>regest</u></a>; <a href="regest/7121dbe813"><u>regest</u></a>.</p></note-body></note> Dále sděluje, že před ním nedávno na sněmu v <placeName authId="ah:6a3550de" reg="Praze" reg2="Praze">Praze</placeName> preláti, kněží, ostatní církevní osoby, páni, rytíři, šlechtici, jakož i měšťané <placeName authId="ah:b58ae698" reg="Prahy" reg2="Prahy">Prahy</placeName> a vyslanci zmíněných měst, městeček, zemí, obcí a univerzit <quote>prelati et sacerdotes ceterique ecclesiastici viri ac barones, milites et nobiles, necnon ciues Pragenses, ac nuncii ciuitatum, oppidorum, terrarum, communitatum et vniuersitatum</quote> podle zvyku slavnostně zvolili a ustanovili <quote>elegerunt, deputarunt, constituerunt, crearunt et ordinarunt</quote> své vyslance, urozené <persName authId="ah:4718f757" reg="Petra ze Zvířetic" reg2="Petra ze Zvířetic (Petrum de Zwirgiz)">Petra ze <placeName authId="ah:4a410df4" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName> <transcription>(Petrum de Zwirgiz)</transcription></persName> a <persName authId="ah:f271ddb1" reg="Přibíka z Klenové" reg2="Přibíka z Klenové (Pzibicomen de Klenow)">Přibíka z <placeName authId="ah:67cfbf4e" reg="Klenové" reg2="Klenové">Klenové</placeName> <transcription>(Pzibicomen de Klenow)</transcription></persName>, měšťany <persName authId="ah:ccb0c287" reg="Václava Březka z Prahy" reg2="Václava Březka z Prahy (Wenczeslaum scabinum Pragensem)">Václava <add>Březka</add> z <placeName authId="ah:b58ae698" reg="Prahy" reg2="Prahy">Prahy</placeName> <transcription>(Wenczeslaum scabinum Pragensem)</transcription></persName> a <persName authId="ah:ba3ca780" reg="Matyáše z Chlumčan" reg2="Matyáše z Chlumčan (Mathiam de Chlumpezin)">Matyáše z <placeName authId="ah:e2f2f19a" reg="Chlumčan" reg2="Chlumčan">Chlumčan</placeName> <transcription>(Mathiam de Chlumpezin)</transcription></persName>, a mistry <persName authId="ah:6a1d0626" reg="Prokopa z Plzně" reg2="Prokopa z Plzně (magistros Procopium de Pilzna)">Prokopa z <placeName authId="ah:9d40e760" reg="Plzně" reg2="Plzně">Plzně</placeName> <transcription>(magistros Procopium de Pilzna)</transcription></persName> a <persName authId="ah:f1379fa6" reg="Jana Příbrama" reg2="Jana Příbrama (Johannem Pzibran)">Jana Příbrama <transcription>(Johannem Pzibran)</transcription></persName>, aby společně potvrdili a uzavřeli kompaktáta. Proto žádá <quote>rogantes</quote> koncil, aby byli zmínění vyslanci přijati a bylo s nimi zacházeno laskavě a aby jim při uvedeném jednání byla prokazována lidskost a laskavost. Konečně ustanovuje, že výsledné dohody budou mít platnost, jako by je uzavřeli všichni obyvatelé dotčených zemích.</p></abstract><transcription><p>Sacrosancte et vniuersali synodo Basiliensi in spiritu sancto legittime congregate, vniuersalem ecclesiam representanti, Sigismundus Dei gracia Romanorum imperator, semper Augustus, ac Vngarie, Bohemie, Dalmacie Croacieque rex, salutem et reuerenciam ac omnis prosperitatis incrementum. Quia secundum formam pactatorum dudum in ciuitate Pragensi et Iglauie inter legatos sacri Basiliensis concilii ac nuncios regni Bohemie et marchionatus Morauie, supradictos nuncios et oratores suos ad prefatum sacrum concilium ex omni statu regni et marchionatus, videlicet ecclesiasticorum, nobilium, ciuitatum et plebeiorum seu popularium personarum transmittere debent, et expedire pro consummacione et implemento condictorum prefatorum, prout in ipsis condictis et compactatis plenius continetur, verum prelati et sacerdotes ceterique ecclesiastici viri ac barones, milites et nobiles, necnon ciues Pragenses, ac nuncii ciuitatum, oppidorum, terrarum, communitatum et vniuersitatum, et marchionatus predictorum nuper in ciuitate Pragensi ad euocacionem nostram, ac coram nostra maiestate in generali congregacione tocius regni, prout moris et hactenus obseruatum, constituti solemniter elegerunt, deputarunt, constituerunt, crearunt et ordinarunt suos ac regni et marchionatus prefatorum mandatarios, ambasiatores, oratores ac nuncios, videlicet nobiles et generosos Petrum de Zwirgiz et Pzibicomen de Klenow, prudentesque ac prouidos Wenczeslaum scabinum Pragensem, et Mathiam de Chlumpezin, ac honorabiles magistros Procopium de Pilzna et Johannem Pzibran ad prosequendum, proponendum, allegandum, disputandum, pertractandum, concludendum et consummandum omnia et singula, que iuxta formam compactatorum predictorum agenda et facienda sunt communiter et diuisim, cuiuscumque condicionis et qualitatis existant, dantes et concedentes ipsis suis nunciis et ambasiatoribus, mandatariis et oratoribus in omnibus et singulis premissis et quolibet premissorum, prosecucionem ipsorum compactatorum ac alias quascumque res eis et regno et marchionatui vtiles concernentibus, <add>que</add> quoquo modo emergere, condependere et connecti poterant, plenariam et omnimodam potestatem, ideoque nos de premissis verum testimonium perhibentes, vestris paternitatibus nuncios, mandatarios, oratores et ambasiatores ipsos conmendamus, rogantes quatenus eedem vestre paternitates eos benigne suscipiant et pertractent, eisque in agendis predictis omnem humanitatem et omne officium benignitatis impendant, que mittentibus exhiberent; quicquid enim ipsi egerint et concluserint ratum erit, ac si ab omnibus de predicto regno et marchionatu conclusa fuissent. In cuius rei testimonium sigillum nostre maiestatis presentibus est appensum. Datum Egre, Ratisponensis diocesis, anno domini MCCCCXXXVII°. die XXI<sup>a</sup>. mensis Julii, regnorum nostrorum anno Vngarie quinquagesimo primo, Romanorum XXVII°., Bohemie XXII°., imperii vero quinto.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="Na plice"><transcription><i>Ad mandatum domini imperatoris </i><persName authId="ah:9f6940f5" reg="Gaspar Slick" reg2="Gaspar Slick"><i>Gaspar Slick</i></persName><i> miles cancellarius</i>.</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>MC II, s. 1063, č. 102</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl><ref target="https://www.regesta-imperii.de/id/1437-07-21_2_0_11_2_0_6196_11885" type="external"></ref><ptr target="https://www.regesta-imperii.de/id/1437-07-21_2_0_11_2_0_6196_11885" type="external">RI XI, č. 11885</ptr> (němčina)</bibl><bibl>Šimák 1907, s. 59–60, č. 66 (čeština)</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Kavka 1998, s. 245</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl><bibl sig="C">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>