němčinaVévoda Albrecht nařizuje Brněnským, aby pomáhali pánovi z Valdštejna v ražbě mince v hodnotě 100 hř.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AMB, A 1/1 – SLMAL, stará sign. 281

Vydání regestovaného mandátu předcházely nepochybně dvě nedochované listinné koncese pro samotného Haška, v nichž mu vévoda Albrecht povolil zmincovat příslušné množství stříbra – viz regest a regest.

Dle originálu.

Dle originálu

PE

PE

Laa an der ThayaN/AAlbrecht V. Rakouský[dle Posse 1910, tab. 19, č. 4: † : ALBERTVS · DEI · GRA · DVX · AVSTRIE · STIRIE]červenápřitištěná na rubu pod papírovým krytem, původně uzavírací, poté rozlomená

originál; papír

Vévoda Albrecht V. Rakouský píše purkmistrovi a radě města Brna: poté co již dříve povolil svému věrnému Haškovi z Valdštejna zmincovat v brněnské mincovně 200 hřiven stříbra, povolil mu nyní zmincovat dalších 100 hřiven. Vévoda nařizuje městské radě, aby při tom byla Haškovi nápomocna; Hašek pak bude moci uspokojit své věřitele v městě Brně.

Albrecht von gotes gnaden herczog ze Österreich und marggraf ze Meͣrhern etc.

Erbern weisen und lieben getrewn. Als wir vormaln dem edln unserm lieben getrewn Hassken von Waldstain czwayhundert mark silbers gegunnet haben czu vermunssen, lassen wir ew wissen, daz wir im yecz noch hundert mark zu den egenanten czwain hundert marken zu vermunssen gegunnet haben, davon emphelhen wir ew ernstleich und wellen, daz ir im beholffen und ratsam seyt, damit er dieselben hundert mark silbers vermunssen und die leut, den er daselbs czu ew schuldig ist, desterpas auzgerichten muge. Daran begeet ir unser maynung. Geben czu Laa an suntag nach sant Matheus tag anno etc. XXVIo.

Pod textem vpravo: D(ominus) d(ux) in cons(ilio).

Na rubu: Den erbern weisen unsern lieben getrewn dem burgermaister und dem rat zu Brunn.

 Dominus dux in consilio.Den erbern weisen unsern lieben getrewn dem burgermaister und dem rat zu Brunn.Neumann 1930, s. 62, č. 221

S chybnou datací 9. září 1426.

Pošvář 1958, s. 149Pošvář 1962, s. 174Sejbal 1965, s. 175Jurok 2016, s. 19N/A