latinaStaroměstská rada potvrzuje Janovi Bechyněmu držbu ročního platu 4 kop grošů na dvoře v Hovorčovicích.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 281 (kniha shořela 1945)

Dle výtahu AČ XXVI, s. 235, Hovorčeves 5.

Dle výtahu AČ XXVI, s. 235, Hovorčeves 5.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

N/A

intabulace do městské knihy

Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (Magister civium et domini consules Maioris Civitatis Pragensis) přiznávají Janovi Bechyněmu (Johannem Bechinie) 4 kopy platu IIII sexagenas grossorum census annui et perpetuti na dvoře v Hovorčovicích (in et super curia in villa Howorssowicz), jejž tehdy držel Antonín od Oslů (Antonius ab asino).

Magister civium et domini consules Maioris Civitatis Pragensis considerantes famosum Johannem Bechinie — nuncupatum habere et sibi competere ius ad IIII sexagenas grossorum census annui et perpetuti in et super curia in villa Howorssowicz — quam pro tempore Antonius ab asino gubernando tenet et possidet, et ipsum ante curicula temporum in possessione actuali existere, ipsi Johanni — de certa sciencia et voluntate tocius senioris communitatis dederunt plenam potestatem — ut prefatas IIII sexagenas censuales de prefata curia tollat, exigat et recipiat —. Actum in consilio feria IIIa post Judica.

N/AAČ XXVI, s. 235, Hovorčeves 5.Prášek 1913-III, s. 782.N/AN/A