<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="de">němčina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="c71de44e83"><title>Král Zikmund předává saskému vévodovi Fridrichovi hrad a město Most a město Ústí nad Labem</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="07856f4e83"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">HHStA Wien; Reichsregister G; fol. 204r</idno></bibl><bibl sig="C"><idno n="volume">ANM Praha; C – Muzejní diplomatář; sub dato</idno></bibl><bibl sig="D"><idno n="volume">ANM Praha; C – Muzejní diplomatář; sub dato</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Ohlášena majestátní pečeť.</p><p n="process">Podle RI XI NB/5 a opisu (C)</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-10-05">VJ</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1423-04-15" value="1423-04-15"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g113238" reg="Bardejov" reg2="Bardejov (zu Bartfal)">Bardejov <transcription>(zu Bartfal)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant>král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>N/A</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>německý záznam v registrech</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="C"><p>prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="D"><p>prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund (Sigmund)">Zikmund <transcription>(Sigmund)</transcription></persName> předává svému synovci, kurfiřtovi a saskému vévodovi, arcimaršálkovi <placeName authId="rbm:g111549" reg="Svaté říše římské" reg2="Svaté říše římské">Svaté říše římské</placeName>, durynskému lankraběti a míšeňskému markraběti <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrichovi" reg2="Fridrichovi (hochgeborn Fridrichen, herczogen zu Sachsen, des heiligen reichs erczmarschalk, landgrauen zu Doringen und Marcgrauen zu meissen, unserm liben oheim)">Fridrichovi <transcription>(hochgeborn Fridrichen, herczogen zu Sachsen, des heiligen reichs erczmarschalk, landgrauen zu Doringen und Marcgrauen zu meissen, unserm liben oheim)</transcription></persName>, s ohledem na jejich přátelství a věrnost, hrad a pevnost <placeName authId="rbm:g113239" reg="Most" reg2="Most (slos und vesten zu Brux)">Most <transcription>(slos und vesten zu Brux)</transcription></placeName> s městy <placeName authId="rbm:g111193" reg="Most" reg2="Most (mit sampt den steten Brux)">Most <transcription>(mit sampt den steten Brux)</transcription></placeName> a <placeName authId="rbm:g111153" reg="Ústí nad Labem" reg2="Ústí nad Labem (Ausk uf der Elb gelegen)">Ústí nad Labem <transcription>(Ausk uf der Elb gelegen)</transcription></placeName> se všemi důchody, úroky, dávkami a příslušenstvím <quote>mit allen und iglichen renten, nutzen zcinsen gefallen und andern zugehorungen</quote>, jak je dříve držel <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName>, za následujících podmínek:</p><p><add>1.</add> <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrich" reg2="Fridrich">Fridrich</persName> smí od současného majitele vyplatit hrad v <placeName authId="rbm:g113239" reg="Mostu" reg2="Mostu">Mostu</placeName> a držet ho za písemně stanovenou sumu, dokud mu <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nebo jeho nástupci, čeští králové, tuto sumu plně neuhradí.</p><p><add>2.</add> <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> povoluje <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrichovi" reg2="Fridrichovi">Fridrichovi</persName> s vědomím rady města <placeName authId="rbm:g111193" reg="Mostu" reg2="Mostu (wissenheit des rates der stat zu Brux)">Mostu <transcription>(wissenheit des rates der stat zu Brux)</transcription></placeName> využít na úpravy hradu 1000 kop českých grošů. Tuto sumu <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> přidává k částce, kterou jim musí on nebo jeho nástupci, čeští králové, plně uhradit.</p><p><add>3.</add> Dále <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> souhlasí s tím, že <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrich" reg2="Fridrich">Fridrich</persName> smí každý rok vydat 1000 kop grošů na ochranu <placeName authId="rbm:g113239" reg="hradu" reg2="hradu">hradu</placeName> a <placeName authId="rbm:g111193" reg="města Mostu" reg2="města Mostu">města Mostu</placeName> a města <placeName authId="rbm:g111153" reg="Ústí nad Labem" reg2="Ústí nad Labem">Ústí nad Labem</placeName>, dokud bude v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Čechách" reg2="Čechách (Behem)">Čechách <transcription>(Behem)</transcription></placeName> trvat válka s kacíři, ale ne déle. Také tuto sumu přidává k zástavě, již má vyplatit on nebo jeho nástupci. Po ukončení války mají být hrad a obě města a z nich plynoucí důchody a úroky chráněny a <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> už nebude příslušnou zástavní sumu navyšovat.</p><p><add>4.</add> Jestliže bude chtít <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nebo jeho nástupci vyplatit hrad a obě města, musí jim to vévoda <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrich" reg2="Fridrich">Fridrich</persName> nebo jeho dědicové bez jakékoliv překážky umožnit za zmíněnou sumu a nic navíc.</p><p><add>5.</add> <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> ustanovuje, že tato listina nesmí způsobit žádné škody <persName authId="rbm:p113120" reg="Albrecht Schenk z Landsbergu" reg2="Albrecht Schenk z Landsbergu (dem edeln Albrechten Schenken von Landperg gnant anders von Seydaw)">Albrecht Schenk z <placeName authId="rbm:g113149" reg="Landsbergu" reg2="Landsbergu">Landsbergu</placeName> <transcription>(dem edeln Albrechten Schenken von Landperg gnant anders von Seydaw)</transcription></persName>, kterému byla zapsána královská daň z města <placeName authId="rbm:g111153" reg="Ústí nad Labem" reg2="Ústí nad Labem">Ústí <add>nad Labem</add></placeName> králem <persName authId="rbm:p111114" reg="Václavem IV." reg2="Václavem IV. (kunig Wentzlaw)">Václavem <add>IV.</add> <transcription>(kunig Wentzlaw)</transcription></persName>. <persName authId="rbm:p113120" reg="Albrecht" reg2="Albrecht">Albrecht</persName> smí i nadále nerušeně užívat svého práva.</p><p><add>6.</add> <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nařizuje všem manům a poddaným <quote>den mannen und lantluten</quote> příslušným hradu v <placeName authId="rbm:g113239" reg="Mostě" reg2="Mostě">Mostě</placeName> a rovněž purkmistrům, radám a měšťanům měst <placeName authId="rbm:g111193" reg="Mostu" reg2="Mostu">Mostu</placeName> a <placeName authId="rbm:g111153" reg="Ústí nad Labem" reg2="Ústí nad Labem">Ústí <add>nad Labem</add></placeName>, aby složili vévodovi <persName authId="rbm:p111275" reg="Fridrichovi" reg2="Fridrichovi">Fridrichovi</persName> obvyklý hold a přísahu.</p></abstract></chDesc><tenor><nota><transcription><i>Rex domino </i><persName authId="rbm:p111749" reg="Georgio" reg2="Georgio"><i>Georgio</i></persName><i> episcopo Patauiensi cancelario referente </i><persName authId="rbm:p111392" reg="Franciscus" reg2="Franciscus"><i>Franciscus</i></persName></transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>UB I, s. 291–293, č. 265 (otisk vidimu uloženého v Drážďanech)</bibl><bibl>Schlesinger 1876, s. 83–84, č. 188 (otisk vidimu uloženého v Drážďanech)</bibl><bibl>UBAussig, s. 94, č. 181 (otisk vidimu uloženého v Drážďanech)</bibl><bibl>CIM III, s. 49–51, č. 33</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/1423-04-15_2_0_11_1_0_6133_5504" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/1423-04-15_2_0_11_1_0_6133_5504" type="external">RI XI, s. 389, č. 5504</ptr></bibl><bibl>ZR, s. 171, č. 1233 (česky)</bibl><bibl>RI XI NB/5, v tisku</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl><bibl sig="C">N/A</bibl><bibl sig="D">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>