češtinaKlášter Zlatá Koruna vysvědčuje, že Oldřich z Rožmberka zpečetil list na prodej dvora v Rovné.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

SOA Třeboň – pobočka Český Krumlov; VS Český Krumlov; sign. I 1A β 10

Dle edice UBGoldenkron, s. 426–427, č. 183.

Dle edice UBGoldenkron, s. 426–427, č. 183.

ZV

ZV

N/AN/Aopat RutgerS.RUTGERI ABBATIS SANCTE CORONEčerná v misce z přírodního voskupřivěšená na pergamenovém proužkuklášter Zlatá KorunaS.[CONV]ENTVS.SCE.CORONEčerná v misce z přírodního voskupřivěšená na pergamenovém proužku

originál; pergamen

Opat Rutger (Ruthger opat), převor Dětřich (Dyetrzich převor), klíčník Jan (Jan klíčník) a konvent cisterciáckého kláštera ve Zlaté Koruně (všken konvent kláštera Svaté Koruny) vysvědčují, že Oldřich II. z Rožmberka (Oldrzicha z Rozmberka) přivěsil pečeť k jejich listu na prodej klášterního dvora v Rovném (dvuor v Rowném) s příslušenstvím Buzkovi z Rovného (Buzkowi s Rowného) a jeho dědicům.1

K tomu blíže viz ukázka z 14. dubna 1436 (viz regest).

My Ruthger opat a Dyetrzich převor, Jan klíčník a všken konvent kláštera Svaté Koruny vyznaváme tiemto listem všem, ktož jej čísti neb čtúce slyšeti budú, tak jakož jsme dvuor v Rowném se vším příslušenstvím pro naše i pro klášterské dobré slovutnému panoši Buzkowi s sic Rowného i jeho budúcím prodali, jakož list kterýž jsme Buzkowi na to pod našimi pečeťmi dali plněji ukazuje, protož prosili sme urozeného pana, pana Oldrzicha z Rozmberka, aby k tomu listu, kterýž jsme Buzkowi dali, svú pečeť na svědomie přivěsil. A toho na pevnost, že jest k tomu naše dobrá vuole a že jest pan z Rozmberka svrchu psaný pečeť svú k tomu listu přivěsil na svědomie k našie prosbě, naše jsme pečeti přivěsili k tomuto listu. Jenž jest dán léta od narozenie Syna Božieho tisícieho čtrstého třidcátého šestého, tu neděli na provod.

N/AUBGoldenkron, s. 426–427, č. 183.UBKr II, s. 33, č. 124 (němčina).SČPLL I/1, s. 201, č. 796.Sedláček 1884-III, s. 119.Braniš 1907, s. 31.LOR I, s. 198–199, č. 292.Kadlec 1949, s. 110.Kubíková 1995a, s. 178, 181.Kubíková 1998, s. 261.Úlovec 1999, s. 12.Šimůnek 2005, s. 422.N/A