němčinaErkinger ze Seinsheimu kvituje císaře Zikmunda a Českou korunu ze všech pohledávek.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

NA Praha; AČK; sign. 1552ANM Praha; Sbírka C – Muzejní diplomatář; sub dato

Dle regestu v AČK VI/1.

JV, TD

N/AHeřman ze Seinsheimu a Schwarzenbergu (Herman her zu Swartzenberg)Erkinger ze Seinsheimu a Schwarzenbergu?červená v misce z přírodního voskupřivěšená na pergamenovém proužkuHeřman ze Seinsheimu a Schwarzenbergu?červená v misce z přírodního voskupřivěšená na pergamenovém proužku

Originál; pergamen

Prostý opis z 19. století

Erkinger ze Seinsheimu a Schwarzenbergu (Erkinger herre zu swartzenberg und von sawnsheim) prohlašuje, že měl pohledávky vůči římskému císaři Zikmundovi (Sigmund romischen keyser), a to ohledně značné neuvedené částky peněz, za niž mu císař již dříve zastavil několik nejmenovaných hradů a měst v Českém království (in konigreich zu Behem) a potom mu dal a připsal 500 zlatých ročního platu za jeho služby, a také ve věci uhrazení škod a výdajů dosud vzniklých jemu a jeho služebníkům v císařových službách. Císař vyrovnal své dluhy vůči němu a on císaři odevzdal všechny dlužní úpisy, které od něho obdržel. Jmenovaný Erkinger proto kvituje císaře a jeho nástupce, v Říši (am Reich) a v České koruně (die Cron zu Behem), za sebe a své dědice, z uhrazení všech zástav, nároků, dluhů a škod.

N/AAKČ V, s. 225, č. 361AČK VI/1, s. 128–129, č. 1556MonasteriumN/AněmčinaSouvisející regest 1 k a9bb712255AHISTO Publisher

hidden

Dle AČK VI/1.

JV, TD

Erkinger, Herr von Schwarzenberg und Seinsheim ("Sawnsheim"), erkHirt, dass er Forderungen gegenüber dem römischen Kaiser, ungarischen, böhmischen etc. König Sigismund hatte, und zwar bezüglich eines erheblichen nicht angefuhrten Geldbetrags, fur den ihm der Kaiser bereits früher einige nicht genannte Burgen und Städte im Konigreich Bohmen verwendet und danach 500 Gulden jährlich für seine Dienste gegeben und verschrieben habe, die auch als Ersatz fur die Schaden und Ausgaben dienten, die ihm und seinen Dienern bisher in kaiserlichen Diensten entstanden waren. Der Kaiser hat seine Schulden ihm gegenüber beglichen und er hat dem Kaiser alle Schuldscheine übergeben, die er von diesem bekommen hatte. Der genannte Erkinger quittiert deshalb dem Kaiser und dessen Nachfolgern im Reich und in der Böhmischen Krone für sich und seine Erben die Begleichung aller Pfandsummen, Anspruche, Schulden und Schaden