latinaPaní Šimka uzavírá se ševcem Václavem Černým předmanželskou smlouvu.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 357 (kniha shořela roku 1945)

Teige 1915, s. 433, č. 9, klade zápis do 10. června 1433, což odpovídá textu zápisu, kde se hovoří o středě před svátkem Božího těla fer. IIII. ante Copr. Chr. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu Teige 1915, s. 433, č. 9.

Dle regestu Teige 1915, s. 433, č. 9.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Paní Šimka (inter Ssimkam ex una) uzavírá se ševcem Václavem Černým (Wenceslaum Černý sutorem parte ex altera) předmanželskou smlouvu, podle níž Šimka postupuje Václavovi veškerý svůj majetek totam substanciam suam a Václav recipročně zapisuje své manželce Šimce 6 kop grošů věna VI s. gr. dotalicii na domě čp. 175 U půl kola (super domo sua ad mediam rotam dicta), nacházejícím se vedle domu čp. 170 kameníka Staňka (penes domum Stankonis lapicide).

Facta est composicio et concordia pretextu sacri matrimonii inter Ssimkam ex una et Wenceslaum Černý sutorem parte ex altera, quod prefata Ssimka debet apponere totam substanciam suam, quam habere dinoscitur, ipse vero Wenceslaus viceversa deputat eidem Ssimce, conthorali sue, VI s. gr. dotalicii super domo sua ad mediam rotam dicta penes domum Stankonis lapicide. Act. fer. IIII. ante Copr. Chr.

N/ATeige 1915, s. 433, č. 9N/A