němčinaHornolužičtí dávají odpověď králi Zikmundovi v 16 bodech. AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/ACWB Zittau; Altbestand; sign. A 245f (Collectanea Sculteti vol. II); fol. 52v–53r; aktuální uložení neověřeno

Jecht datoval fragment na počátek roku 1420 z toho důvodu, že se v diskuzi s králem mluví o privilegiích Horní Lužice, jenž mají být brzy potvrzeny, což se stalo 17. ledna 1420.

Dle edice CDLS II/1.

Dle edice CDLS II/1.

ZV

ZV

VratislavN/AN/A

N/A

prostý opis z konce 16. století

Měšťané z Horní Lužice odpovídají králi Zikmundovi v 16 bodech;

Článek 15 Ad 15 articulum: Pokud jde o markraběcí nařízení der marggraffen entsaggunge, poté není nutné diskutovat, protože nastane-li válka, měšťané z Míšně (von Meissen), země a města krále Zikmunda plně podpoří.

Článek 16 Ad 16 articulum: Pokud jde o Magdeburg a Anhalt (Meideburg unde Anhald), domnívá se, že v případě války Jan z Polence (Hannsen Polentz) nebude krále přehlížet a nebude jednat s Míšeňskými bez jeho vědomí.

Ad 15 articulum: Von der marggraffen entsaggunge wegen meinet unser herre, das nicht notdorfft sie dorof zu reden; denn werde her mit den von Meissen zu krige komen, so getruwe er, land und stete sein ym gehorsam und beistendig, als die seinen billigh tun sollen.

Ad 16 articulum: Von Meideburg unde Anhald meinet unser herre, her getruwe Hannsen Polentz wol, ab her mit den Missnischen zu krige queme, er werde en nicht lossen, noch sich mit en hinder im richten.

N/ACDLS II/1, s. 28.Jecht 1911, s. 21.N/AN/A