latinaMikuláš Betlémský vyznává, že drží 19 kop gr. na domě Jana Podjistebského.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 85 (kniha shořela roku 1945)

Dle regestu Teige 1915, s. 773, č. 1.

Dle regestu Teige 1915, s. 773, č. 1.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

N/A

intabulace do městské knihy

Staroměstský sládek Mikuláš řečený Betlémský (Nicolaus brascator dictus Betlemský) vyznává, že drží 19 kop grošů XIX sexagenas grossorum na domě Jana Podjistebského z Stříbra (Janconi de Misa dicto sub stuba).1

Podoba jména vychází z varianty, kterou uvádí rovněž Čornej 2011, s. 198. Naproti tomu Tomek 1881-V, s. 68, uvádí variantu Janek Míšeňský, jinak Podjistebský (sub stuba), a Musílek 2016, s. 20, variantu Janek Podjistebský.

Nicolaus brascator dictus Betlemský fassus est, se teneri XIX sexagenas grossorum prudenti domini Janconi de Misa dicto sub stuba.

N/ATeige 1915, s. 773, č. 1N/AN/A