<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="a23a83f2f4"><title>Král Zikmund žádá Oldřicha z Rožmberka, aby přišel na pomoc braniborskému markraběti Fridrichovi</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="7383d5f2f4"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 308</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">ANM Praha; Sbírka Palacký František; inv. č. 306; kart 8; sub dato</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">V třeboňském archivu se dochovaly dva <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovy" reg2="Zikmundovy">Zikmundovy</persName> listy pro <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha z Rožmberka" reg2="Oldřicha z Rožmberka">Oldřicha z <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rožmberka" reg2="Rožmberka">Rožmberka</placeName></persName> z 30. července 1431. Palacký považoval jeden list za list adresovaný konkrétně <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichovi" reg2="Oldřichovi">Oldřichovi</persName>, druhý za všeobecný list určený <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovým" reg2="Zikmundovým">Zikmundovým</persName> straníkům. Pravděpodobnější je však varianta, že kromě dvou listů pro <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha" reg2="Oldřicha">Oldřicha</persName>, které byly koncipovány nezávisle na sobě, existoval ještě jeden (dnes ztracený) všeobecný list <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundově" reg2="Zikmundově">Zikmundově</persName> straně. Skutečnost, že existují dva <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovy" reg2="Zikmundovy">Zikmundovy</persName> listy určené <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichovi" reg2="Oldřichovi">Oldřichovi</persName>, lze v tomto případě pravděpodobně vysvětlit tím, že byly napsány v odlišnou denní dobu, a každý z nich reagoval na aktuální zprávy. Ačkoli je výše uvedený list v dosavadních edicích uveden až před druhým <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovým" reg2="Zikmundovým">Zikmundovým</persName> listem z téhož dne, lze předpokládat opačné pořadí.</p><p n="process">Dle RI XI NB/3</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-01-24">PB</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1431-07-30" value="1431-07-30"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111150" reg="Norimberk" reg2="Norimberk (w Normbercze)">Norimberk <transcription>(w Normbercze)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund Lucemburský" reg2="Zikmund Lucemburský">Zikmund Lucemburský</persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>červená</sealColor><sealAttachment>přitištěná uzavírací pečeť, papírový kryt přiložen vedle</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál; papír</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> připomíná <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichovi z Rožmberka" reg2="Oldřichovi z Rožmberka">Oldřichovi z <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rožmberka" reg2="Rožmberka">Rožmberka</placeName></persName>, že knížata a říšské vojsko, které král shromáždil k potlačení nepokojů v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Čechách" reg2="Čechách">Čechách</placeName>, již leží před <placeName authId="rbm:g112378" reg="Českým lesem" reg2="Českým lesem (před lesem)"><add>Českým</add> lesem <transcription>(před lesem)</transcription></placeName>, a že dnes chtějí s celou válečnou silou překročit řečený les, zaútočit na nepřátele, a tím přispět ke obecnému blahu v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Čechách" reg2="Čechách">Čechách</placeName>. V této situaci by se nyní všichni měli podílet na tom, aby zlo bylo poraženo. Proto <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> žádá <quote>od tebe žádáme, snažně napomínáme i prosíme</quote> <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha" reg2="Oldřicha">Oldřicha</persName>, aby poskytl pomoc a radu markraběti <persName authId="rbm:p111297" reg="Fridrichovi Braniborskému" reg2="Fridrichovi Braniborskému (osviecenému Fridrichowi markrabí branburskemu)">Fridrichovi Braniborskému <transcription>(osviecenému Fridrichowi markrabí branburskemu)</transcription></persName>, <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovu" reg2="Zikmundovu">Zikmundovu</persName> strýci <quote>ujci našemu</quote> a nejvyššímu hejtmanovi. V případě, že <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> uzavřel s nepřáteli příměří nebo jiné dohody, má je okamžitě zrušit, vyrazit proti nepřátelům a působit jim škody. Pokud to <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> udělá, král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> mu projeví vděčnost <quote>ješto vším dobrým chceme zpomenúti</quote>. V opačném případě se <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> může domnívat, že <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichova" reg2="Oldřichova">Oldřichova</persName> nečinnost bude vyplývat z jeho neochoty. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> doufá, že když všichni <add>společně</add> zaútočí na husity <quote>bude-li všady tak na ně saháno</quote>, mohou být poraženi <quote>že jim bohdá konec bude</quote>. Proto král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> napsal všem ostatním pánům, rytířům a panošům přináležejícím k jeho straně v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Čechách" reg2="Čechách">Čechách</placeName> a přikázal jim, aby rovněž zakročili proti nepřátelům <quote>a též sme všem jiným pánóm, rytieřóm i panošiem s našie strany psali a přikázali, aby též proti nepřátelóm učinili</quote>.</p></abstract></chDesc><tenor><nota place="Dole vpravo"><transcription><i>Ad mandatum domini regis </i><persName authId="rbm:p111401" reg="Caspar Slik" reg2="Caspar Slik"><i>Caspar Slik</i></persName><i>.</i></transcription></nota><nota place="Vnější adresa"><transcription><i>Nobili </i><persName authId="rbm:p111116" reg="Vlrico de Rozemberg" reg2="Vlrico de Rozemberg"><i>Vlrico de <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rozemberg" reg2="Rozemberg">Rozemberg</placeName></i></persName><i> fideli nostro dilecto</i>.</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>AČ I, s. 32–33, č. 37</bibl><bibl>LOR I, s. 125–126, č. 186</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>UB II, s. 232, č. 753a (němčina)</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/1431-07-30_4_0_11_2_0_2912_8770" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/1431-07-30_4_0_11_2_0_2912_8770" type="external">RI XI, č. 8770</ptr> (němčina)</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/e5793bc7-c771-4243-934e-33fd94b72259" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/e5793bc7-c771-4243-934e-33fd94b72259" type="external">RI XI NB/3, s. 206–207, č. 144</ptr> (němčina)</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Palacký 1851b, s. 539–540</bibl><bibl>Palacký 1851, s. 145–146</bibl><bibl>Schmidt 1908, s. 335</bibl><bibl>Kubíková 2004, s. 68</bibl><bibl>Elbel 2019b, s. 279</bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://digi.ceskearchivy.cz/111373/2" type="external"></ref><ptr target="https://digi.ceskearchivy.cz/111373/2" type="external">https://digi.ceskearchivy.cz/111373/2</ptr></bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>