latinaStaroměstská rada vyhlašuje nález ve sporu Martina Voštníka a pekaře Mikuláše.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 992; fol. 116v

Teige 1910, s. 253, sub dato, klade zápis bez dalšího vysvětlení do 13. února 1430; text ale není datovaný, pouze odkazuje na předchozí zápisy. Přitom bezprostředně předcházející zápis obsahuje pouze denní datum: pondělí před Valentýnem Actum pleno in consilio feria II. ante Valentini, roční dataci obsahuje až zápis na fol. 115v. Zde se ovšem uvádí rok 1439 anno domini millesimo quadringentesimo tricesimo nono, na základě čehož by bylo možno dotčený zápis datovat do 9. února 1439.

Dle výtahu Teige 1910, s. 253, sub dato.

Dle výtahu Teige 1910, s. 253, sub dato.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do pamětní knihy

Purkmistr a konšelé Starého Města pražského domini consules vyhlašují nález ve sporu mezi Martinem (Martinum), bratrem Václava Voštníka1

Srov. regest; regest.

fratrem Wosstnikonis, a pekařem Mikulášem (Niclassium pistorem) o pšenici occasione tritici. Staroměstská rada po vyslechnutí obou dotčených stran prohlašuje nároky Martina za neopodstatněné a nařizuje mu, aby Mikuláše a jeho dědice ipsius heredes et successores kvůli pšenici dále nenapadal.

In causa, que vertebatur inter Martinum, fratrem Wosstnikonis, ex una et Niclassium pistorem, parte ex altera, occasione tritici, pro quo prefatus Martinus iam dictum Niclassium impetebat, ex tunc domini consules audientes partes predictas cum ipsarum pro posicionibus et replicacionibus hincinde productis veritate, que cause originaliter intellecta et cognita inter dictas partes pleno in consilio comparentes via diffinitive sentecie taliter pronuncciarunt et concluserunt mandantes2

Teige 1910, s. 253, sub dato: mandaverunt.

sepedicto Martino, ne prefatum Niclassium aut ipsius heredes et successores de cetero impetere andeat et presumat pro prefato tritico, sed a qualibet impeticionem supersedendo ipsum pacificium et quietum dimittat per tempora eviterna. Actum pleno consilio ut supra.3

Předcházející zápis obsahuje dataci: Actum pleno in consilio feria II. ante Valentini, tempore regiminis Duchconis piscatoris anno ut supra. Neobsahuje tudíž roční datum, to se objevuje v zápisu na fol. 115v, a sice: anno domini millesimo quadringentesimo tricesimo nono. Teige 1910, s. 253, sub dato: Act. fer. II. ante Valentini.

N/ATeige 1910, s. 253, sub datoArchivní katalog AHMP