latinaOndřej Ráz vyznává, že dluží Matěji řečenému Tluk, jeho manželce a jejich synu 3 kopy grošů.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 218 (kniha shořela roku 1945)

Teige 1922, s. 197, č. 41, klade zápis do 22. června 1428. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o úterý před Janem Křtitelem fer. III. ante Joh B.. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle výtahu Teige 1922, s. 197, č. 41.

Dle výtahu Teige 1922, s. 197, č. 41.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Ondřej Ráz (Andreas Raz) vyznává recognovit, že dluží Matěji řečeném Tluk, měšťanu Nymburka (Matie dicto Tluk, civi de Nimburga), jeho manželce Bonuši (Bonuši, conthorali ipsius) a jejich synu Janovi (Johanni filio ipsius) 3 kopy grošů in III s. gr..

Andreas Raz recognovit, se obligari in III s. gr. Matie dicto Tluk, civi de Nimburga, Bonuši, conthorali ipsius, et Johanni filio ipsius. — Act. fer. III. ante Joh B.

N/ATeige 1922, s. 197, č. 41N/A