KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY
Teige (AČ XXVIII, s. 287, Třebohostice) klade zápis do 19. června 1437. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o středě po sv. Vítovi fer. IIII. post Viti
. Friedrich (AČ XXXVI, s. 138–139, č. 66) datuje do 19. července 1437 na základě téhož zdroje.
Dále se zde poznámkou odkazuje k „Protocollum notarii“ českého dvorského soudu, v němž je uveden darovací list, kterým
Dle výtahu AČ XXXVI, s. 138–139, č. 66.
Dle výtahu AČ XXXVI, s. 138–139, č. 66 (s opravou data).
N/A
soudobý opis českého dvorského soudu
Dvorský soud prostřednictvím soudců Viz regest. K tomu blíže dokument z 25. března 1417 viz RTT II, s. 135–136.alii domini barones etc.
vyhlašují nález nalezli gsu za prawo
ve sporu mezi slyssewsse listy cziesarzowi milosti krale Czeskeho danye
, se zemskými deskamidczky swrchupsane
a skutečností, že II ½c kop
předtím, než získali řečené zboží, odmítá dvorský soud právní nároky na kralowu milost spadlo plnym prawem
Item domini barones iudicio presidentes, videlicet Johannes de Hersstein, qui fuit loco iudicis, Hinko de Czrwena hora, Hinko Krussina de Lichtmburg, Jarosius Plichta de Zirotin, Benessius de Colowrat, Henricus de Duba, Nicolaus de Borotin, Johannes de Skaly et de Sswihow, Alsso de Sternberg, Petrus de Michalowicz et Petrus de Zwierzeticz et alii domini barones etc. pro iure invenerunt: W te przi mezi panem Hasskem z Walssteina, qui ius regium prosequitur po smrti Jana Sworczensterna z Prahy w Trzebohosticzi a w Zlatte, s gedne, a pani Brigittu dczeru panie Katherziny Swarczsternowe s druhe strany, pani na sudie sediecze, slyssewsse listy cziesarzowi milosti krale Czeskeho danye, take dczky swrchupsane, gimiz proti kralowu prawu odpieragi, genz swiedczi Janowi Sworczensternowi, Katherzinie zenie geho a gich diediczom, potom take seznanie, kterak pani Brigitta wdana byla za muz matku swu a wieno gie vkazano II ½c kop, prwe nez Jan Sworczenstern otczim gegi a matie to sbozie nadepsane sobie a swim diediczom byli kupili: pani nalezli gsu za prawo na plnem sudie, a pan Jaroslaw z Zirotina pansky potaz vynesl, poniewadz pani Brigitta wdana byla a gie wieno vkazano bylo, prwe nez to sbozie kupeno, ze k tomu sbozij prawa nema, ale na kralowu milost spadlo plnym prawem Act. fer. IIII. post Viti AČ XXVIII, s. 287, Třebohostice; A. d. mill. quadrigentesimo tricesimo septimo feria quarta post festum s. Viti AČ XXXVI, s. 138–139, č. 66.
Juxta: Datum nobili Hasskoni de Walstein per litteram d. regis specialem, quam a beneficio recepit. Ingrossata in quaterno.
Hassko de Walstein, qui ius regium prosequitur, presentem causam committit Nicolao dicto Sokol de Lamberg et Stiborio de Zhudowicz super lucro et dampno cum potestate substituendi. Vide in libro obligacionum.