češtinaKateřina z Kravař a Plumlova ustanovuje farnímu kostelu městečka Určic nadaci.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AZA Opava – pobočka Olomouc; matrika děkanství prostějovského z roku 1690; aktuální uložení neověřeno

Dle edice Neumann 1939, s. 149–150, Příloha.

Dle edice Neumann 1939, s. 149–150, Příloha.

ZV

ZV

N/AN/AN/A

N/A

prostý výtah ze 17. století

Kateřina z Kravař na Plumlově (Kateřina z Plumlova) ustanovuje u farního kostela svatého Jana Křtitele městečka Určic (kostela městečka Určic 1428, při starým kostele Matky Boží, založení sv. Jana Křtitele), aby zde vykonávali službu řádní kněží dle ritu římské církve podle Církve svaté. K tomu účelu přispěla vlastními prostředky a 1 daruje kostelu čtyři stříbrné a pozlacené kalichy Čtyry kalichy: stříbrný, pozlacený, dva hrubý a dva malý, protože se nemohla dívat na to, jak duchovní během mše používají olověný kalich kalichu volověného. 2 Dále ze svých zásob nechala vyrobit stříbrný a pozlacený kříž Kříž stříbrný, pozlacený, aby lidé pamatovali na umučení Krista na Umučení Krysta Pána. 3 Dále zajišťuje pro tamější duchovní šest ornátů ornátů k službě Boží 6. 4 Dále kostelu daruje kápi ze zaltohlavu Kápi zlatoplavou, červené a bílé hedvábné roucho rúcho hedvábné, červený i bílý. 5 Dále daruje ze své komnaty obraz svatého Prokopa Obraz svatého Prokopa z úplna celý a zub téhož světce zasazený v křišťále zub jeho v křišťále obtažený. 6 Dále zakoupila kostelu několik žaltářů Kněh žaltářních, misálů mšálů a latinských graduálů graduálů latinských, aby se z nich dle způsobu římské církve v tomto kostele zpívalo. 7 Dále ustanovuje duchovním za povinnost konat procesí, sloužit mše a dvakrát týdně sloužit zádušní mše dvakráte do týhodne aby votivu zpíval; v úterý má sloužit za zakladatele Jednu pro fundatore v auterý a v pátek za zemřelé druhou pro defunctis v pátek. 8 Dále daruje na zaopatření kostela dvacet krav 20 krav. 9 Dále uděluje obilný desátek z pole Desátek obilný jeden každý podle roly své. 10 Dále přenechává faráři šest čtvrtí pole z jejího dvoru Faráři 6 čtvrtí roli ode dvoru mého a louku nad vývozem nivu nad vývozem. 11 Dále přiděluje kostelu tři sedláky tři sedláky, kterým ustanovuje povinnost roboty a odvodu platu, splatného na svatého Václava při svatým Václavě 28. září a svatého Jiří svatým Jiří 23. dubna. 12 Dále věnuje faráři louku v Sedlisku (Lúka v sedliskách má vlastní), aby každý čtvrtek chodil okolo kostela s monstrancí. 13 Dále ustanovuje faráři k svobodnému užívání les o rozměrech čtyřicet na čtyřicet provazců Lesu xxxx provázků z dély a xxxx z šíři 1,5 km². 14 Dále přiděluje kostelu devět zahradníků Zahradníků 9, kterým ustanovuje povinnost roboty a odvodu platu.

Já panna Kateřina z Plumlova učinila jsem fundati sic tohoto kostela městečka Určic 1428, při starým kostele Matky Boží, založení sv. Jana Křtitele.

Předně, aby se v tom kostele služba Boží tím bedlivěji od kněží řádných podle Církve svaté zřízení vykonávala. K tomu jsem se sama přičinila a co kdy v službě Boží přináleží, to jsem svým nákladem koupiti dala.

1. Čtyry kalichy: stříbrný, pozlacený, dva hrubý a dva malý, neb jsem se na to dívati nemohla, že jsou kněží kalichu volověného při mši sv. užívali.

2. Kříž stříbrný, pozlacený, aby lidé pamatovali na Umučení Krysta Pána, z svého stříbra udělati jsem dala.

3. Pro rozdíl kněží římských ornátů k službě Boží 6 jsem najednala.

4. Kápi zlatoplavou, rúcho hedvábné, červený i bílý.

5. Obraz svatého Prokopa z úplna celý i zub jeho v křišťále obtažený z pokoje mého dáti jsem poručila.

6. Kněh žaltářních, mšálů, graduálů latinských, aby se z nich obyčejem římským v tomto kostele zpívalo bez nedoplatku za peníze mé koupila jsem.

7. Kněz služby Boží aby pilen byl, procesí, mše svaté, aby nezanedbával a dvakráte do týhodne aby votivu zpíval. Jednu pro fundatore v auterý a druhou pro defunctis v pátek.

8. Vychování toto jmíti bude 20 krav, ode dvoru jsem dala.

9. Desátek obilný jeden každý podle roly sic své.

10. Faráři 6 čtvrtí roli ode dvoru mého, nivu nad vývozem také jsem jemu poručila.

11. K tomu tři sedláky, aby faráři robotovali, platy při svatým Václavě a svatým Jiří faráři mému dáti jsem nařídila až do skonání světa.

12. Lúka v sedliskách má vlastní faráři jest dána, a to proto, aby každý čtvrtek okolo kostela z monstrantí chodil.

13. Lesu xxxx provázků z dély a xxxx z šíři svobodně užívati má.

14. Zahradníků 9. Povinností jsou k faře robotovati a platy dávati.

15. V Selitkách z toho dvoru já panna Kordula od svaté Kláry z Holomouce dávám faráři Určickému měřici hrachu a měřici kaše a gbel másla z nivy za desátek nad vývozem.

Já panna Kateřina z Plumlova ležím a odpočívám v prachu země v kostele Určickém před oltářem svatého Jana, kamenem přivalená. Modlite se za mne. Amen.

N/AKoželuh 1897, s. 120Neumann 1939, s. 149–150, PřílohaHlaváček a kol. 1992, s. 21, č. 112Eichler 1888, s. 353Schirek 1893, s. 38Faktor 1898, s. 104Rolleder 1898–1899, s. 336Nosek 1906, s. 247Neumann 1922, s. 147N/AN/A