<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="9190ecc894"><title>Ožanka Chotková postupuje Kláře Helmové svůj plat 30 kop gr.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="298833c894"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 159 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle regestu Teige 1910, s. 224, č. 43.</p><p n="transcription">Dle regestu Teige 1910, s. 224, č. 43.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-01-08">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-01-08">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1425-06-28" value="[1425]-06-28"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do pamětní knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p116622" reg="Ožanka" reg2="Ožanka (Osanka)">Ožanka <transcription>(Osanka)</transcription></persName>, vdova po <persName authId="rbm:p116623" reg="Bernardu Chotkovi" reg2="Bernardu Chotkovi (relicta Bernardi Kotek)">Bernardu Chotkovi <transcription>(relicta Bernardi Kotek)</transcription></persName>, postupuje <persName authId="rbm:p116195" reg="Kláře Helmové" reg2="Kláře Helmové (a domina Clara Helmonissa)">Kláře Helmové <transcription>(a domina Clara Helmonissa)</transcription></persName>, vykonavatelce poslední vůle sirotků <persName authId="rbm:p116623" reg="Bernarda Chotka" reg2="Bernarda Chotka (testamentaria orphanorum Bernardi Kotek)">Bernarda Chotka <transcription>(testamentaria orphanorum Bernardi Kotek)</transcription></persName>, závěrečnou splátku svého platu ve výši třiceti kop <add>grošů</add> <quote>pro finali solucione XXX s.</quote>.</p></abstract><transcription><p>Osanka, relicta Bernardi Kotek, <add>...</add> resignavit se percepisse pro finali solucione XXX s. pro dotalicio a domina Clara Helmonissa, testamentaria orphanorum Bernardi Kotek. Act. fer. V. ante Petri et Pauli. </p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>Teige 1910, s. 224, č. 43</bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>