<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="de">němčina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="8cf9dec2b3"><title>Jan Czoltis ze Zakrzówa odpovídá klášteru za propuštění Bernarda z Miskowitz.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="2f92e9c2b3"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle edice SRS.</p><p n="transcription">Dle edice SRS.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-10-18">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2022-10-18">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1435-02-08" value="1435-[02-08]"></date></p></issueDate><issuePlace>N/A</issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p116137" reg="Jan Czoltis ze Zakrzówa" reg2="Jan Czoltis ze Zakrzówa (Hannus Czoltis von Zackerow)">Jan Czoltis ze <placeName authId="rbm:g115161" reg="Zakrzówa" reg2="Zakrzówa">Zakrzówa</placeName> <transcription>(Hannus Czoltis von Zackerow)</transcription></persName> odpovídá klášteru, že <persName authId="rbm:p116138" reg="Bernard Polák z Muszkowic" reg2="Bernard Polák z Muszkowic (Bernharden Polan von Myskowicz)">Bernard Polák z <placeName authId="rbm:g115162" reg="Muszkowic" reg2="Muszkowic">Muszkowic</placeName> <transcription>(Bernharden Polan von Myskowicz)</transcription></persName> byl zajat kvůli spojení s husity <quote>mit den hussen</quote> a škody v <placeName authId="rbm:g115161" reg="Zakrzówě" reg2="Zakrzówě (czu Sackerow)">Zakrzówě <transcription>(czu Sackerow)</transcription></placeName>. Týž <persName authId="rbm:p116138" reg="Bernard" reg2="Bernard">Bernard</persName> se po svém propuštění v úterý po svátku svaté Doroty <quote>am dinstage noch sente Dorotheentag</quote> <add>8. února</add> zřekl pomsty <quote>vor orvede</quote> a usadil se v <placeName authId="rbm:g115162" reg="Muszkowicích" reg2="Muszkowicích (czu Myskowicz)">Muszkowicích <transcription>(czu Myskowicz)</transcription></placeName>.</p></abstract><transcription><p>Noch Criste gebort ffierczenhundert ym fumff und dreysigisten jahre. Hannus Czoltis von Zackerow antworte in die hafte dis closters Bernharden Polan von Myskowicz umbe des willen, das he mit den hussen hatte czu schaffen gehat unde arme leute czu Sackerow beschediget. Derselbe Bernhard am dinstage noch sente Dorotheentag des gefengnisses ledig wart und globete vor orvede bey alle syme gute, das he czu Myskowicz besitczet, den lewten czu Zackerow genug czu thun umbe das ire unde der sachen nymmer erglichen czu gedenken.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>SRS VI, s. 143, č. 208.</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>