<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="8b1e6596bc"><title>Jan ze Zvířetic vyznává dluh k Anně Kbelské a k její dceři Kateřině.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="fab3ca96bc"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 205 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle výtahu AČ XXVIII, s. 654, č. 44.</p><p n="transcription">Dle výtahu AČ XXVIII, s. 654, č. 44.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2024-02-01">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2024-02-01">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1427-10-31" value="[1427]-10-31"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p116834" reg="Jan ze Zvířetic" reg2="Jan ze Zvířetic (Johannes de Zwierzeticz)">Jan ze <placeName authId="rbm:g115730" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName> <transcription>(Johannes de Zwierzeticz)</transcription></persName> vyznává před plnou radou <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského (pleno in consilio Maiori Civitate Pragensi)">Starého Města pražského <transcription>(pleno in consilio Maiori Civitate Pragensi)</transcription></placeName>, že <persName authId="rbm:p116355" reg="Anně Kbelské" reg2="Anně Kbelské">Anně <add>Kbelské</add></persName>, vdově po <persName authId="rbm:p116354" reg="Janovi Kbelském" reg2="Janovi Kbelském (Anne, relicte Johankonis Kbelsky)">Janovi Kbelském <transcription>(Anne, relicte Johankonis Kbelsky)</transcription></persName>, a <persName authId="rbm:p116356" reg="Kateřině" reg2="Kateřině">Kateřině</persName>, její dceři <quote>Katherine, nate ipsius</quote>, dluží jedenáct kop grošů <add>pražských</add> <quote>in undecim sexagenis</quote> za své bratry <persName authId="rbm:p124598" reg="Zdislava" reg2="Zdislava (Zdislao)">Zdislava <transcription>(Zdislao)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p114872" reg="Václava ze Zvířetic" reg2="Václava ze Zvířetic (Wenceslao de Zwierzeticz, fratribus suis)">Václava ze <placeName authId="rbm:g115730" reg="Zvířetic" reg2="Zvířetic">Zvířetic</placeName> <transcription>(Wenceslao de Zwierzeticz, fratribus suis)</transcription></persName>.</p></abstract><transcription><p>Dominus Johannes de Zwierzeticz, constitutus personaliter pleno in consilio Maioris Civitatis Pragensis <add>...</add> recognovit pro domino Zdislao et domino Wenceslao de Zwierzeticz, fratribus suis, se debitorie obligari in undecim sexagenis Anne, relicte Johankonis Kbelsky, et Katherine, nate ipsius. <add>...</add> Actum in vigilia omnium sanctorum.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>AČ XXVIII, s. 654, č. 44.</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>