latinaMarta Frölichová uzavírá s Bernáškem Frölichem dohodu ohledně dědictví po Mikuláši Frölichovi.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 133 (kniha shořela roku 1945)

Teige 1910, s. 257, č. 1, klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1424. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle výtahu Teige 1910, s. 257, č. 1.

Dle výtahu Teige 1910, s. 257, č. 1.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Marta (Martam), vdova po Mikuláši Frölichovi (relictam Nicolai Frolich), uzavírá s Bernáškem (Bernasskonem), synem téhož Mikuláše, dohodu, podle níž se Bernášek zavazuje postoupit Martě čtyři peřiny IIII plumas, čtyři prostěradla IIII lintheamina, dvě podušky II cussinos a jeden polštář unum pulvinar. Naproti tomu mu zůstane truhla cistam a dům čp. 934 U Tváře (in domo dicti Nicolai).

Inter Martam, relictam Nicolai Frolich, ex una et Bernasskonem, eiusdem Nicolai filium, parte ex altera pronuncciatum est, ut idem Bernassco det IIII plumas, IIII lintheamina, II cussinos, unum pulvinar Marte predicte et cistam, quam ipsi arbitri duxerint in domo sua demonstranda, et quod de cetero ipsam in domo dicti Nicolai ... nulla tenus impediat.

N/ATeige 1910, s. 257, č. 1N/A