<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="de">němčina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="7fa7b530de"><title>Žitavští radní si stěžují zhořelecké městské radě na Oldřicha z Biberštejna.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="fcb85230de"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">CWB Zittau; Altbestand; sign. A 245f (Collectanea Sculteti vol. II); fol. 117r; aktuální uložení neověřeno</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle edice CDLS.</p><p n="transcription">Dle edice CDLS.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-07-14">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2022-07-14">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1433-07-04" value="[1433]-07-04"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111116" reg="Žitava" reg2="Žitava">Žitava</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>prostý opis z konce 16. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Městská rada <placeName authId="rbm:g111116" reg="Žitavy" reg2="Žitavy (Senatus Zittaviensis)">Žitavy <transcription>(Senatus Zittaviensis)</transcription></placeName> si stěžuje městské radě <placeName authId="rbm:g111139" reg="Zhořelce" reg2="Zhořelce (ad senatum Gorlicensem)">Zhořelce <transcription>(ad senatum Gorlicensem)</transcription></placeName> na <persName authId="rbm:p112327" reg="Oldřicha z Biberštejna" reg2="Oldřicha z Biberštejna (von Biberstein)"><add>Oldřicha</add> z <placeName authId="rbm:g111201" reg="Biberštejna" reg2="Biberštejna">Biberštejna</placeName> <transcription>(von Biberstein)</transcription></persName>, který přesto, že měl s nimi uzavřeno příměří, jim uloupil koně a krávy <quote>vaste pferde und kue</quote>. Žádají je proto, aby jakožto prostředníci ve věci zakročili.</p></abstract><transcription><p>Senatus Zittaviensis ad senatum Gorlicensem. Wir thun euch klaginde zu wissen, das uns der von Biberstein vaste pferde und kue genommen, ee uns sein briff kommen ist, dorinne er das guttlich steen hot ufgesaget, in der beteidigung, die ir zwischen uns gemacht habt. Dorumb so bitten wir euch mit vleisse, ir wollet euch dorinne mühen und das beste thun, daz uns wandel und kore widerfare in sulcher beteidigunge, die ir getan habit et cetera. Geben am tage sante Procopii. </p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>CDLS II/2, s. 485. </bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>