latinaKrida k farnímu kostelu v TurnověAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH, AMK, I - 9

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Dle edice.

Dle edice LC VIII–X, s. 143.

VN

VN

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janovi (Johanni), faráři v Chlumu (Chlum), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Turnově (Turnow) uprázdněnému smrtí Jana Pelka (Johannis Pelk). Prezentován byl Otou z Bergova sezením na Troskách (nobil. d. Ottonis de Bergow residentis in Trosk) se souhlasem spolupatrona Jindřicha z Valdštejna řečeného z Vartenberka (nobil. Henrici de Walstein dicti de Wartmberg). Exekutorem byl ustanoven farář dolního kostela v Újezdu pod Troskami (Ugyezd), který nemohl ke kostelu v Turnovu bezpečně přijít.

Turnow. – Anno quo supra die VIII Nov. data est crida d. Johanni, pleb. in Chlum, ad eccl. paroch. in Turnow, per mort. Johannis Pelk vlt. rect. vac., ad present. nobil. d. Ottonis de Bergow residentis in Trosk de cons. nobil. Henrici de Walstein dicti de Wartmberg compatroni. Exec. pleb. inferioris eccl. in Vgyezd, quia tutus non patet accessus ad eccl. in Turnow.

N/ALC VIII–X, s. 143N/AN/A