Ve jméno božie amen. Já Jíra řečený Oremus, měštěnín Star. M. Pr. tiemto listem oznamuji všem a na vědomie dávám, že – chci a úmysl mój jest, aby všichni dluhové mojí, jimiž bych dlužen zuostal, ježto by ty řádně dobrým svědomím vedle městského práva mohly dokázány býti, z statku mého byly splněny a zaplaceny. Potom odkazuji po smrti své a dávám veškeren statek svój – i také těch čtrnádcte kop platu na Čechticích, kteréž sem kúpil u slovutného Václava Forerz z Hlavatec i ve dskách zemských mám zapsáno, Aničce manželce mé milé a dětem, jestli že bychom které spolu měli a živi zuostali –. Také odkazuji Matějovi, bratru svému najstaršiemu, deset k. gr. – a na chudé pět postavuov sukna –. Také prosím manželky své svrchupsané, aby po smrti mé pomahala, což bude moci, z své dobré vuole na přikryvánie kláštera sv. Jakubského –. Toho na svědectvie prosil sem múdrých a opatrných Vaňka řečeného Rak rychtáře, Janka z Podjistbie a Zdeňka sviečníka, spolupřiesežných konšeluov nadepsaného města Pražského, že jsú své pečeti vlastnie s dobrým vědomím přivěsili k tomuto listu. Jenž jest dán od narozenie syna Božieho tisícieho čtyřstého dvadcátého tu středu před sv. Trojicí.