<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="77c21f62ca"><title>Barbora z Pušperka zapisuje bratrům z Muckova a jejich sestře 70 kop grošů na svých poddaných.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="fb0e1162ca"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">NA Praha; DD; inv. č. 21; pag. 116</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle edice RTT II, s. 244.</p><p n="transcription">Dle edice RTT II, s. 244.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2026-08-24">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2026-08-24">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1433-09-16" value="1433-09-16"></date></p></issueDate><issuePlace>N/A</issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p117822" reg="Bavor z Potštejna na Žinkovech" reg2="Bavor z Potštejna na Žinkovech (p. Bavora z Potenšteina seděním v Žinkovách)">Bavor z <placeName authId="rbm:g112015" reg="Potštejna" reg2="Potštejna">Potštejna</placeName> na <placeName authId="rbm:g116388" reg="Žinkovech" reg2="Žinkovech">Žinkovech</placeName> <transcription>(p. Bavora z Potenšteina seděním v Žinkovách)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p115795" reg="Jan Velhartic na Herštejně" reg2="Jan Velhartic na Herštejně (pana Jana z Vilhartic seděním na Heršteině)">Jan <placeName authId="rbm:g111567" reg="Velhartic" reg2="Velhartic">Velhartic</placeName> na <placeName authId="rbm:g116250" reg="Herštejně" reg2="Herštejně">Herštejně</placeName> <transcription>(pana Jana z Vilhartic seděním na Heršteině)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p117823" reg="Oldřich z Janovic" reg2="Oldřich z Janovic (p. Oldřicha z Janovic)">Oldřich z <placeName authId="rbm:g111876" reg="Janovic" reg2="Janovic">Janovic</placeName> <transcription>(p. Oldřicha z Janovic)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p115911" reg="Jan z Běšin na Střezimíře" reg2="Jan z Běšin na Střezimíře (slov. panoše Jana z Běšin seděním v Střeziměři)">Jan z <placeName authId="rbm:g113992" reg="Běšin" reg2="Běšin">Běšin</placeName> na <placeName authId="rbm:g116389" reg="Střezimíře" reg2="Střezimíře">Střezimíře</placeName> <transcription>(slov. panoše Jana z Běšin seděním v Střeziměři)</transcription></persName></testis><testis>purkmistr a konšelé města <placeName authId="rbm:g111402" reg="Klatov" reg2="Klatov (purkmistra a konšeluov města Klatovského)">Klatov <transcription>(purkmistra a konšeluov města Klatovského)</transcription></placeName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117822" reg="Bavor z Potštejna" reg2="Bavor z Potštejna">Bavor z <placeName authId="rbm:g112015" reg="Potštejna" reg2="Potštejna">Potštejna</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p115795" reg="Jan Velhartic" reg2="Jan Velhartic">Jan <placeName authId="rbm:g111567" reg="Velhartic" reg2="Velhartic">Velhartic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117823" reg="Oldřich z Janovic" reg2="Oldřich z Janovic">Oldřich z <placeName authId="rbm:g111876" reg="Janovic" reg2="Janovic">Janovic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p115911" reg="Jan z Běšin" reg2="Jan z Běšin">Jan z <placeName authId="rbm:g113992" reg="Běšin" reg2="Běšin">Běšin</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant>město <placeName authId="rbm:g111402" reg="Klatovy" reg2="Klatovy">Klatovy</placeName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>intabulace 21. června 1454</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p117820" reg="Barbora z Pušperka" reg2="Barbora z Pušperka (Barbora z Pušperka)">Barbora z <placeName authId="rbm:g112726" reg="Pušperka" reg2="Pušperka">Pušperka</placeName> <transcription>(Barbora z Pušperka)</transcription></persName> vyznává, že dluží urozeným bratrům <persName authId="rbm:p117762" reg="Svojši" reg2="Svojši (urozeným p. Svojši)">Svojši <transcription>(urozeným p. Svojši)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p125356" reg="Janovi z Muckova" reg2="Janovi z Muckova (p. Janovi bratřím)">Janovi <add>z <placeName authId="rbm:g116341" reg="Muckova" reg2="Muckova">Muckova</placeName></add> <transcription>(p. Janovi bratřím)</transcription></persName> a jejich sestře <persName authId="rbm:p125357" reg="Hedvice" reg2="Hedvice (poctivé paní Hedvice jich sestře)">Hedvice <transcription>(poctivé paní Hedvice jich sestře)</transcription></persName>, dětem zesnulého <persName authId="rbm:p125355" reg="Dobeše z Muckova" reg2="Dobeše z Muckova (dětem dobré paměti páně Dobešovým z Muckova)">Dobeše z <placeName authId="rbm:g116341" reg="Muckova" reg2="Muckova">Muckova</placeName> <transcription>(dětem dobré paměti páně Dobešovým z Muckova)</transcription></persName>, a jejich dětem <quote>jich dětem</quote> 70 kop grošů pražských <quote>70 kop gr. dobrých stř. rázu pr.</quote>, které nemůže vyplatit v hotovosti. Proto jim zapisuje <quote>zapsala sem jim a <ins><add>...</add></ins> zapisuji</quote> uvedenou částku na svých čtyřech poddaných v <placeName authId="rbm:g116342" reg="Lučici" reg2="Lučici (na čtyrech kmetech mých v Lučici)">Lučici <transcription>(na čtyrech kmetech mých v Lučici)</transcription></placeName>, jmenovitě na <persName authId="rbm:p125358" reg="Šimonovi" reg2="Šimonovi (jmenem na Šimonovi)">Šimonovi <transcription>(jmenem na Šimonovi)</transcription></persName>, <persName authId="rbm:p117765" reg="Mikulášovi" reg2="Mikulášovi (Mikulášovi)">Mikulášovi <transcription>(Mikulášovi)</transcription></persName>, <persName authId="rbm:p117763" reg="Tomášovi" reg2="Tomášovi (Tuomovi)">Tomášovi <transcription>(Tuomovi)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p117764" reg="Matějovi" reg2="Matějovi (na Matějovi)">Matějovi <transcription>(na Matějovi)</transcription></persName>, kteří jí odvádí 6 kop grošů ročního platu <quote>6 kop gr. platu ročnieho</quote>. Uvedený plat postupuje bratrům z <placeName authId="rbm:g116341" reg="Muckova" reg2="Muckova">Muckova</placeName>, jejich sestře, jejich dědicům a nástupcům <quote>jich dědicuom a budúcím</quote> k jmění a držení <quote>k jmění, k držení etc.</quote>. Za sebe i své dědice se vzdává veškerých práv k uvedenému platu.<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> <persName authId="rbm:p117762" reg="Svojše z Muckova" reg2="Svojše z Muckova">Svojše z <placeName authId="rbm:g116341" reg="Muckova" reg2="Muckova">Muckova</placeName></persName> prodal roku 1435 uvedený plat dál (viz <a href="regest/735fbb0714"><u>regest</u></a>).</p></note-body></note></p></abstract><transcription><p>Já Barbora z Pušperka vyznávám etc., že sem dlužna dluhu pravého a spravedlivého urozeným p. Svojši a p. Janovi bratřím a poctivé paní Hedvice jich sestře, dětem dobré paměti páně Dobešovým z Muckova i jich dětem 70 kop gr. dobrých stř. rázu pr., kterýchžto peněz nemohúci jim v těchto měrách pro své nedostatky splniti a zaplatiti penězi hotovými i zapsala sem jim a mocí tohoto listu zapisuji ty svrchupsané penieze na čtyrech kmetech mých v Lučici, jmenem na Šimonovi, Mikulášovi, Tuomovi, na Matějovi, kteřížto platie 6 kop gr. platu ročnieho, a ten plat svrchupsaný se vším svým právem, nic nepozuostavujíce, sstúpila sem již a mocí tohoto listu sstupuji v svrchupsaném dluhu již jmenovaným bratřím a jich sestře i jich dědicuom a budúcím k jmění, k držení etc. Pečeti: p. Bavora z Potenšteina seděním v Žinkovách, pana Jana z Vilhartic seděním na Heršteině, p. Oldřicha z Janovic a slov. panoše Jana z Běšin seděním v Střeziměři a purkmistra a konšeluov města Klatovského. L. od naroz. p. našeho Ihezu Krysta 1433 v středu den sv. Lidmily.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>RTT II, s. 254</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>AČ III, s. 508, č. 301 (čeština)</bibl><bibl><ref target="https://www.augustsedlacek.cz/apis/resolver-api/cs/catalog/default/detail/huavcr_as%7C282223" type="external"></ref><ptr target="https://www.augustsedlacek.cz/apis/resolver-api/cs/catalog/default/detail/huavcr_as%7C282223" type="external">Kartotéky A. Sedláčka</ptr> (čeština)</bibl><bibl>AČ XXXVII/2, s. 1076–1077, č. 68, pozn. 30 (čeština)</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>