češtinaMistr Křišťan z Prachatic svědčí ohledně dluhu Aleše Škopa z Dubé vůči Markétě Židovce.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 425 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 720, Kokořín 1) klade zápis do 30. března 1435. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o středě po čtvrté neděli postní roku 1435 feria IIII. dominice Letare a. XXXV. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Celý spor o uvedený dluh je popsán v komentáři k listu Škonky z Vartenberka (regest).

Dle edice AČ XXVIII, s. 720, Kokořín 1.

Dle edice AČ XXVIII, s. 720, Kokořín 1.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Mistr Křišťan z Prachatic, farář kostela svatého Michala (Mistr Křištan, farář od sv. Michala), dosvědčuje, že když dorazil za umírajícím Alešem Škopkem z Dubé (Alšovi Škopkovi z Dubé) na Jenštejn (na Jenštejn), snažil se ho přimět, aby se během svátosti smíření přiznal k dluhu vůči nebožce Markétě Židovce (nebožka paní Margréta Židovka), který odkázala Janovi z domu U stříbrné hvězdy (Janek) a Dorotě z domu U svatého Haštala (Duorú)1

Merhout 1900, s. 27 uvádí Dorotu u domu U svatého Jindřicha.

. Aleš se mu přiznal k 350 kopám grošů dluhu puol šesta sta kop toho dluhu vůči Markétě, popřel ale požadovaných 550 kop puol šesta sta kop toho dluhu.

Mistr Křištan, farář od sv. Michala, vyznal jest dobrovolně, kterak když jest byl přijel ku p. Alšovi Škopkovi z Dubé na Jenštejn v ty časy, ježto jest ležel na smrtedlné posteli, tehda ku prosbě p. Janka od střiebrné hvězdy a panie Duory od sv. Haštala mluvil jest s týmž p. Škopkem o ten dluh puolčtvrta k. gr., kterýchž jest jsou nebožka paní Margréta Židovka za zdravého života na něm odkázala, řka jemu: Aj, teď ležíš na smrtedlné posteli a z té nemoce, bojím sě, nevstaneš. Opatř svú věc a dluhy, kterýmis lidem vinnovat některak, zřeď; a zvláště ten dluh panie Margrétin, kterýž jest ona jim na tobě odkázala, jsi-li jim vinnovat, pověz a toho na své duši nezuostavuj. Tehda týž p. Aleš Škopek řekl jest: Ovšem, jsemť nebožce paní Margrétě dlužen a vinnovat, ale byť bylo puol šesta sta kop toho dluhu, jakžť p. Janek s paní Duorú pravie, nenieť tolik, než jsemť jí puol čtvrta sta k. dlužen a nic viec. Actum feria IIII. dominice Letare 30. března a. XXXV.

N/AAČ XXVIII, s. 720, Kokořín 1Merhout 1900, s. 27–28N/A