<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="7785a7d55e"><title>Staroměstská rada dosvědčuje, že Matěj z Hořešovic zprošťuje Jindřicha ze Zvoleněvsi z 10 kop platu.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="54a412d55e"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 340 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige (AČ XXVI, s. 222–223, Hořešovice 6) datuje do 20. prosince 1432. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o sobotě předvečeru svatého Tomáše apoštola roku 1432 <quote>sabbato in vigilia s. Thome apostoli MCCCCXXXII</quote>. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.</p><p n="process">Dle edice AČ XXVI, s. 222–223, Hořešovice 6.</p><p n="transcription">Dle edice AČ XXVI, s. 222–223, Hořešovice 6.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-09-26">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-09-25">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1432-12-20" value="1432-12-20"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="ah:5767739e" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Purkmistr a konšelé <placeName authId="ah:5c99fd80" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského (purgmistr a konšelé Velikého Města Pražského)">Starého Města pražského <transcription>(purgmistr a konšelé Velikého Města Pražského)</transcription></placeName> dosvědčují, že <persName authId="ah:38b1d110" reg="Matěj Hořešovec z Hořešovic" reg2="Matěj Hořešovec z Hořešovic (Matěj Hořešovec z Hořešovic)">Matěj Hořešovec z <placeName authId="ah:0f721963" reg="Hořešovic" reg2="Hořešovic">Hořešovic</placeName> <transcription>(Matěj Hořešovec z Hořešovic)</transcription></persName> před konšely <persName authId="ah:ea3ed9df" reg="Jankem z domu U stříbrné hvězdy" reg2="Jankem z domu U stříbrné hvězdy (před Jankem od střiebrné hvězdy)">Jankem z domu <placeName authId="ah:9f45694c" reg="U stříbrné hvězdy" reg2="U stříbrné hvězdy">U stříbrné hvězdy</placeName> <transcription>(před Jankem od střiebrné hvězdy)</transcription></persName> a <persName authId="ah:f7793985" reg="Petrem Stehlíkem" reg2="Petrem Stehlíkem (Petrem Stehlíkem, spolukonšely našimi)">Petrem Stehlíkem <transcription>(Petrem Stehlíkem, spolukonšely našimi)</transcription></persName> zprošťuje <persName authId="ah:4da613ed" reg="Jindřicha ze Zvoleněvsi" reg2="Jindřicha ze Zvoleněvsi (Jindřicha ze Zvoleněvsi)">Jindřicha ze <placeName authId="ah:5d45c45a" reg="Zvoleněvsi" reg2="Zvoleněvsi">Zvoleněvsi</placeName> <transcription>(Jindřicha ze Zvoleněvsi)</transcription></persName>, jeho dědice a nástupce <quote>dědice a budúcie jeho</quote> z těch 10 kop grošů ročního platu<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> K tomu blíže viz regest 1423_11_06b.</p></note-body></note> <quote>z těch desieti kop gr. platu ročnieho a věčného</quote> na dědinách <add>staroměstského</add> měšťana <persName authId="ah:63fa53f3" reg="Sezemy z Hořešovic" reg2="Sezemy z Hořešovic">Sezemy z <placeName authId="ah:0f721963" reg="Hořešovic" reg2="Hořešovic">Hořešovic</placeName></persName>, komorníka desk zemských<note id="ftn2" note-class="footnote"><note-citation>2</note-citation><note-body><p> K osobě blíže Sedláček 1891-VIII, s. 162; Tadra 1892, s. 106, č. 13; OSN XI, s. 580.</p></note-body></note> <quote>Sazemóv, komorníka desk zemských, měštěnína svrchupsaneho města Pražského</quote>, a zavazuje se neuplatňovat žádným způsobem na dotčený plat v budoucnu nároky. Rovněž uvolňuje <persName authId="ah:dcc3d4d9" reg="Janovi Rečkovi" reg2="Janovi Rečkovi (Janovi Rečkovi)">Janovi Rečkovi <transcription>(Janovi Rečkovi)</transcription></persName> a sirotkům po <persName authId="ah:e26d4cfb" reg="Jankovi apatykáři" reg2="Jankovi apatykáři (sirotkóm Jankovým appotekářovým)">Jankovi apatykáři <transcription>(sirotkóm Jankovým appotekářovým)</transcription></persName> právo k uvedenému platu a k 70 kopám <quote>k sedmdesáti kopám</quote>, za něž byla uzavřena dohoda o uvedený plat, a zavazuje se jim nebránit ve vymáhání a přijímání uvedených peněz.</p></abstract><transcription><p>My purgmistr a konšelé Velikého Města Pražského tiemto zápisem na vědomie dáváme všem, že slovutný Matěj Hořešovec z Hořešovic stoje osobně před Jankem od střiebrné hvězdy a Petrem Stehlíkem, spolukonšely našimi, námi z plné rady k tomu vydanými, svobodně a dobrovolně bez přinucenie všelikterakého propustil jest a tiemto zápisem skutečnějie propúštie slovutného Jindřicha ze Zvoleněvsi z těch desieti kop gr. platu ročnieho a věčného, kterýchžto měl jest královým dáním na dědinách Sazemových z Hořešovic, kterýžto plat byl jest Sazemóv, komorníka desk zemských, měštěnína svrchupsaneho města Pražského. Slibuje sě na svrchupsaneho Jindřicha, na dědice ani na budúcie jeho o ten jistý plat nikdy viec nenavracovati ani naň kdy viec sahati sám skrze sě ani skrze které jiné osoby svěcké neb duchovnie, zevně a tajně. Ale ztoho jistého platu již jmenovaného Jindřicha, dědice a budúcie jeho mocně propúštěje, a práva všeho svého, kteréž jest ktomu jistému platu kterakkolivěk měl, s dědici i budúcími svými sě odřiekaje, častopsaného Jindřicha, dědice i budúcie jeho svobodna, quitta i ovšem prázdna po všechny časy budúcie činí. Také svrchupsaný Matěj Hořešovec propustil jest a propúštie Janovi Rečkovi a sirotkóm Jankovým appotekářovým všecko jich právo, kteréž mají k svrchupsanému platu a k sedmdesáti kopám, za něžto smlúva sě jest stala o ten plat, a na to list s rukojmiemi a s visutymi peceťmi jest učiněn. Slibuje jim na upomínání, braní a přijímání na těch jistých peněziech věčně neprekážeti ani k tomu platu sě na věky připoviedati. Actum sabbato in vigilia s. Thome apostoli MCCCCXXXII.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>AČ XXVI, s. 222–223, Hořešovice 6</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>