<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="759dc3f110"><title>Král Zikmund potvrzuje a obnovuje Šatovu všechna práva a privilegia</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="321b8cf110"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">MZA – SOkA Znojmo; AM Šatov; Listiny; č. 5</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle RI XI NB/1</p><p n="transcription">Dle digitalizátu originálu.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-04-11 ">PB</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2026-08-07">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1421-03-25" value="1421-03-25"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111132" reg="Znojmo" reg2="Znojmo (Cznoyme)">Znojmo <transcription>(Cznoyme)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund Lucemburský" reg2="Zikmund Lucemburský">Zikmund Lucemburský</persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>majestátní pečeť z přírodního vosku, částečně poškozená</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál; pergamen</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> potvrzuje a obnovuje všechny výsady, práva, svobody a milosti obyvatel vsi <quote>ville</quote> <placeName authId="rbm:g111575" reg="Šatova" reg2="Šatova">Šatova</placeName> na prosbu rychtáře a jako markrabě moravský <quote>regia auctoritate Boemie et tamquam marchio Morauie</quote> z české královské moci. Tato práva, svobody a milosti obdrželi od jeho předků, českých králů a moravských markrabat, a zejména od jeho bratrance <persName authId="rbm:p112412" reg="Jošta" reg2="Jošta">Jošta</persName>, moravského markraběte. Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> prohlašuje, že tato privilegia jsou platná navždy, a jsou jako by zde byly slovo od slova zapsána.</p></abstract><transcription><p>Sigismundus, dei gracia Romanorum rex, semper augustus ac Hungarie, Boemie, Dalmacie, Croacie et cetera rex. Notum facimus tenore presencium universis, quod pro parte iudicis et incilarum ville Schataw, fidelium nostrorum dilectorum, extat maiestati nostre humiliter et cum instancia supplicatum, quatenus universa ipsorum privilegia, iura, libertates et gracias ipsis per reges Boemie et marchiones Moravie, predecessores nostres, et signanter per Iodocum, marchionem Moravie, patruum nostrum carissimum, concessa et concessas, de nostre benignitatis clemencia, approbare, ratificare, innovare et confirmare graciosius dignaremur. Nos igitur huiusmodi supplicacionibus, utpote racionalibus atque iustis favorabiliter annuentes, prefatis iudici, incolis et comunitati ville Schataw universa ipsorum privilegia et iure, gracias et libertates ipsis per predecessores nostros, reges Boemie et marchiones Moravie, sic ut premittitur data et concessa ac hactenus datas et concessas, animo deliberato et de certa nostra sciencia, approbavimus, ratificamus, innovavimus et confirmavimus, approbamus, ratificamus, innovamus et virtute presencium regia auctoritate Boemie et tamquam marchio Moravie graciosius confirmamus, decernentes ipsa in singulis suis sentenciis punctis et articulis ac si ipsorum tenores presentibus totaliter forent inserti perpetuam obtinere roboris firmitatem. Presencium sub nostre maiestatis sigillo testimonio litterarum. Datum Cznoyme vicesimaseptima die marcii, anno domini millesimo quadringentesimo vigesimoprimo, regnorum nostrorum anno Hungarie et cetera XXXV, Romanorum undecimo et Boemie primo.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="Na plice vpravo dole"><transcription><i> Per d<add>ominum</add> </i><persName authId="rbm:p111749" reg="Georgium" reg2="Georgium"><i>G<add>eorgium</add></i></persName><i> episcopum Patauiensem cancellarium </i><persName authId="rbm:p111143" reg="Michael" reg2="Michael"><i>Michael</i></persName><i> canonicus Pragensis</i>. </transcription></nota><nota place="Na rubu uprostřed"><transcription><i>R<add>egistrata</add> </i><persName authId="rbm:p111748" reg="Henricus Fiie" reg2="Henricus Fiie"><i>Henricus Fiie</i></persName><i>.</i></transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/1421-03-25_2_0_11_0_1_32_32" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/1421-03-25_2_0_11_0_1_32_32" type="external">RI XI NB/1, s. 90, č. 32</ptr> (němčina)</bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://www.mza.cz/aron/apu/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/dao/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/file/64509b22-b3b9-448b-a308-1410337a01f9" type="external"></ref><ptr target="https://www.mza.cz/aron/apu/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/dao/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/file/64509b22-b3b9-448b-a308-1410337a01f9" type="external">https://www.mza.cz/aron/apu/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/dao/7bcd79ae-3c2f-444b-ac6f-d0ea9733b656/file/64509b22-b3b9-448b-a308-1410337a01f9</ptr> </bibl></listBibl></back></charter></cei>