češtinaBohuslav ze Švamberka vypovídá nepřátelství Oldřichovi z Rožmberka.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

SOA Třeboň; Historica Třeboň; inv. č. 266; sign. 234ANM Praha; nezvěstný

František Palacký AČ III, s. 369, č. 3, s otazníkem datoval podle nyní nezvěstného Březanova opisu. Blažena Rynešová LOR I, s. 45, č. 65, na základě originálu předatovala. Rozdíl v datování listu lze tedy připsat na vrub výchozím pramenům, zatímco originál uvádí, že k zlistinění došlo v sobotu před sv. Trojicí sabbato ante Trinitatis, nezvěstný rukopis Václava Březana v ANM Praha se hlásil k sobotě před první nedělí postní sabbato ante Invocavit.

Dle digitalizátu originálu.

Dle digitalizátu originálu.

ZV

ZV

Tábor (in Hradišt)N/ABohuslav ze ŠvamberkaN/AN/Apřitištěná pod krytem

originál

prostý opis z 16. století

Bohuslav ze Švamberka (Bohuslav z Šwamberka) vypovídá Oldřichovi z Rožmberka (Oldřiše s Ronžberka) a jeho služebníkům nepřátelství, dokud bude vystupovat proti čtyřem pražským artikulům proti zákonu Božiemu a jeho svatým pravdám a jeho stoupencům, a přihlašuje se ke straně podobojí.

Žádost všeho dobrého, urozený pane, pane Oldřiše s Ronžberka. A jakož slyším i shledávám, žes sě ukrutně zastavil proti zákonu Božiemu a jeho svatým pravdám i proti těm všem, ješto jsú sě postavili o jeho svaté pravdy: protož vědětiť dávám, že dokudž to povedeš a tomu sě protiviti budeš i těm všem, ješto jsú sě o jeho svaté pravdy postavili, žeť chci tvój nepřietel býti i všech tvých pomocníkóv. Nebť já s pomocí Boží o ty pravdy, kteréž jsem poznal z zákona Božieho, miením do toho hrdla státi. Datum in Hradišt sabbato ante Trinitatis. Bohuslav z Šwamberka.

Herr Bohuslaw von Schwamberg hat mit dem Žižka gafalten undt dahero dem herr Ulrichen von Rosenberg die frindtschaft aufgesagt. Nr. 19. Scriptus.AČ III, s. 369, č. 3 (s vročením 28. února dle opisu B).LOR I, s. 45–46, č. 65 (s vročením 6. června dle originálu A).UB I, s. 185, č. 170 (němčina, s vročením 28. února dle opisu B).Palacký 1850, s. 491 (s vročením 28. února dle opisud B).Zap 1868, s. 203 (s vročením 28. února dle opisu B).Zap 1868b, s. 971 (s vročením 28. února dle opisu B).Urbánek 1925, s. 133 (s vročením 28. února dle opisu B).Pekař 1930-III, s. 167 (s vročením 28. února dle opisu B).Chaloupecký 1951, s. 155 (s vročením 6. června dle originálu A).Šlajer 1963, s. 55 (s vročením 28. února dle opisu B).Šmahel 1990, s. 391, pozn. 9 (s vročením 28. února dle opisu B).Šmahel 1993-III, s. 126, 360–361, pozn. 245 (s vročením 6. června dle originálu A).Šmahel 2002-II, s. 1213, 1266 (s vročením 6 června dle originálu A).Čornej 2019, s. 354–355, 464 (s vročením 6. června dle originálu A).Jánský 2020a, s. 56 (s vročením únor dle opisu B).Čechura 2023, s. 51 (s vročením 28. února dle originálu A).https://digi.ceskearchivy.cz/111263/2 N/A