<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="71d2a39842"><title>Ubrmané vyhlašují nález ve sporu staroměstské a novoměstské obce o zkonfiskovaný majetek.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="3d27b59842"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">NK ČR Praha; sign. LIV D 2</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Text záznamu hovoří o sobotě před svatým Havlem roku 1429 <quote>v sobotu před sv. Havlem léta od n. s. b. 1429</quote>. Na základě toho lze dokument datovat do 15. října 1429.</p><p n="process">Dle edice Teige 1922, s. 120–122.</p><p n="transcription">Dle edice Teige 1922, s. 120–122.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-11-03">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-10-31">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1429-10-15" value="1429-10-15"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p115833" reg="Křížek z Koňského trhu" reg2="Křížek z Koňského trhu">Křížek z <placeName authId="rbm:g112809" reg="Koňského trhu" reg2="Koňského trhu">Koňského trhu</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111157" reg="Václav Štraboch" reg2="Václav Štraboch">Václav Štraboch</persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>opis (Staré letopisy české)</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Ubrmané <persName authId="rbm:p115833" reg="Křížek z Koňského trhu" reg2="Křížek z Koňského trhu (Křížek z koňského trhu)">Křížek z <placeName authId="rbm:g112809" reg="Koňského trhu" reg2="Koňského trhu">Koňského trhu</placeName> <transcription>(Křížek z koňského trhu)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p111157" reg="Václav Štraboch" reg2="Václav Štraboch">Václav Štraboch</persName>, měšťané <placeName authId="rbm:g111118" reg="Nového" reg2="Nového">Nového</placeName> a <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského (Václav řečený Štraboch, měšťané Nového i Starého měst Pražských, k tomu ubrmané)">Starého Města pražského <transcription>(Václav řečený Štraboch, měšťané Nového i Starého měst Pražských, k tomu ubrmané)</transcription></placeName>, vyhlašují nález ve sporu mezi <placeName authId="rbm:g111118" reg="Novým" reg2="Novým">Novým</placeName> a <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starým Městem pražským" reg2="Starým Městem pražským">Starým Městem pražským</placeName> o zkonfiskovaný majetek <quote>o ty věci prvními ubrmany pozůstavené</quote>. Potvrzují <quote>potvrzujem</quote> smír a nálezy<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> Viz regest 1428_xx_xxa.</p></note-body></note> prvních ubrmanů i rozhodnutí úředníků <placeName authId="rbm:g117448" reg="Týnského dvora" reg2="Týnského dvora (ouředníky v Týně)">Týnského dvora <transcription>(ouředníky v Týně)</transcription></placeName> a ustanovují úředníkům <add>šestipanského úřadu</add> povinnost rozdělit sporný majetek. Přidělují staroměstské obci zboží špitálu <add><placeName authId="rbm:g111285" reg="kláštera křižovníků s červenou hvězdou" reg2="kláštera křižovníků s červenou hvězdou">kláštera křižovníků s červenou hvězdou</placeName></add> vedle mostu na <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starém Městě pražském" reg2="Starém Městě pražském (zboží špitálské, kteréž jest vedle mostu v Star. Městě)">Starém Městě pražském <transcription>(zboží špitálské, kteréž jest vedle mostu v Star. Městě)</transcription></placeName> a zakazují konšelům a obci <placeName authId="rbm:g111118" reg="Nového Města pražského" reg2="Nového Města pražského">Nového Města pražského</placeName> domáhat se uvedeného zboží a jeho příslušenství. Podobně přidělují novoměstské obci zboží špitálu <add><placeName authId="rbm:g111793" reg="kláštera Na Slovanech" reg2="kláštera Na Slovanech">kláštera Na Slovanech</placeName></add> pod <placeName authId="rbm:g111218" reg="Vyšehradem" reg2="Vyšehradem (špitálu pod Vyšehradem)">Vyšehradem <transcription>(špitálu pod Vyšehradem)</transcription></placeName> a zakazují konšelům a obci <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského">Starého Města pražského</placeName> domáhat se uvedeného zboží a jeho příslušenství. Obě obce mají společně dobývat a navracet statky odňaté špitálům za válečných časů. Pokud při dělení získaly zboží náležející špitálu druhého města, mají je vrátit a obdržet za ně rovnocennou náhradu. Dále ustanovují zachování stávajícího stavu statků a požitků u purkrabství <placeName authId="rbm:g111164" reg="Pražského hradu" reg2="Pražského hradu (purkrabství hradu Pražského)">Pražského hradu <transcription>(purkrabství hradu Pražského)</transcription></placeName>, zejména ve <placeName authId="rbm:g112082" reg="Velvarech" reg2="Velvarech (v Velvařích)">Velvarech <transcription>(v Velvařích)</transcription></placeName>, a přidávají k tomu 200 kop grošů <quote>dvě stě k. gr.</quote> platu na vhodných vesnicích a 2 poplužní dvory, v <placeName authId="rbm:g119622" reg="Ruzyni" reg2="Ruzyni (v Ruzeni)">Ruzyni <transcription>(v Ruzeni)</transcription></placeName> a ve <placeName authId="rbm:g111156" reg="Stodůlkách" reg2="Stodůlkách (v Stodůlkách)">Stodůlkách <transcription>(v Stodůlkách)</transcription></placeName>. Rovněž ustanovují zachování stávajícího stavu statků a požitků u purkrabství <placeName authId="rbm:g111218" reg="Vyšehradu" reg2="Vyšehradu (ku purkrabství Vyšehradskému)">Vyšehradu <transcription>(ku purkrabství Vyšehradskému)</transcription></placeName> a přidávají k tomu 125 kop grošů platu <quote>sto a XXV kop gr.</quote>. Dále přidělují <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starému Městu" reg2="Starému Městu">Starému Městu</placeName> dvory s důchody v <placeName authId="rbm:g114210" reg="Okoři" reg2="Okoři (Okoři)">Okoři <transcription>(Okoři)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g114597" reg="Makotřasech" reg2="Makotřasech (Makotřasech)">Makotřasech <transcription>(Makotřasech)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g115152" reg="Klecanech" reg2="Klecanech (Klecanech)">Klecanech <transcription>(Klecanech)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g115139" reg="Malešicích" reg2="Malešicích (Malešicích)">Malešicích <transcription>(Malešicích)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g120240" reg="Práčích" reg2="Práčích (Práčích)">Práčích <transcription>(Práčích)</transcription></placeName> a v <placeName authId="rbm:g116666" reg="Podviní" reg2="Podviní (Podviní)">Podviní <transcription>(Podviní)</transcription></placeName> a <placeName authId="rbm:g111118" reg="Novému Městu" reg2="Novému Městu">Novému Městu</placeName> v <placeName authId="rbm:g116046" reg="Brázdimi" reg2="Brázdimi (Brázdimi)">Brázdimi <transcription>(Brázdimi)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g115498" reg="Tlustovousech" reg2="Tlustovousech (Tlustovúsech)">Tlustovousech <transcription>(Tlustovúsech)</transcription></placeName> a v <placeName authId="rbm:g115653" reg="Olšanech" reg2="Olšanech (Olšanech)">Olšanech <transcription>(Olšanech)</transcription></placeName>. Potvrzují také měšťanům obou měst držbu zakoupených statků, prokáží-li svá práva před úředníky <placeName authId="rbm:g117448" reg="Týnského dvora" reg2="Týnského dvora">Týnského dvora</placeName>. Dále ustanovují společnou správu statků <placeName authId="rbm:g111216" reg="kláštera" reg2="kláštera">kláštera</placeName> ve <placeName authId="rbm:g111747" reg="Zbraslavi" reg2="Zbraslavi (Zbraslavi)">Zbraslavi <transcription>(Zbraslavi)</transcription></placeName>. Staroměstští mají Novoměstským za dosavadní náklady na osazení a opravy kláštera dát a umožnit vybrat z holdů 70 grošů podle přepisu <quote>LXX grošův</quote>. Novoměstští mají Staroměstské přijmout do rovného spolku a dělit se s nimi o polovinu užitků; Staroměstští mají poskytovat polovinu lidí k osazení posádky a polovinu dalších nákladů. Konečně nařizují zbořit rybářskou slup v <placeName authId="rbm:g120241" reg="Kartouzském jezu" reg2="Kartouzském jezu (Kartúský jez)">Kartouzském jezu <transcription>(Kartúský jez)</transcription></placeName> a ustanovují otevření vrat v tomto i ve všech ostatních jezech na <placeName authId="rbm:g111535" reg="Vltavě" reg2="Vltavě (na Vltavě)">Vltavě <transcription>(na Vltavě)</transcription></placeName> oběma městům k plavení dříví <quote>ku plavení lesu</quote>, přičemž za opravy ponese odpovědnost <placeName authId="rbm:g111118" reg="Nové Město" reg2="Nové Město">Nové Město</placeName>, dokud by nebyl všemi obcemi <placeName authId="rbm:g111107" reg="Českého království" reg2="Českého království (království Českého)">Českého království <transcription>(království Českého)</transcription></placeName> zvolen nový správce země. Přikazují dotčeným městům, aby pod pokutou dodržovala tento nález.</p></abstract><transcription><p>Ve jméno božie amen. My Křížek z koňského trhu a Václav řečený Štraboch, měšťané Nového i Starého měst Pražských, k tomu ubrmané a přátelští úmluvce od moudrých a opatrných pánův purgmistrův a konšelův i obcí těch měst Pražských o ty věci prvními ubrmany pozůstavené, napřed a přede vším z té naší moci ubrmanské toho slavného míru i všeho jiného, což jest mezi nadepsanými pány a obcemi svrchupsaných měst prvními ubrmany vypovědíno, potvrzujem, dále toho všeho, což jest ouředníky v Týně od obou měst na to vydanými <add>ustanoveno</add>, tomu také moc dáváme, aby již tím jinak hýbáno nebylo. Však vždy toto přidávajíce, což by tím dvorův nerozdělených po tom rozdíle pozůstalo, ti dvorové týmiž ouředníky buďte rozděleni.</p><p>Druhé, z též naši moci ubrmanské o zboží špitálské, kteréž jest vedle mostu v Star. Městě, takto vyříkajíce vypovídáme: Aby páni a obec nadepsaného města Nového na to na všecko zboží, což k svrchupsanému špitálu přísluší, nesáhali, ani kterým obyčejem překáželi. A též zase páni a obec Star. M. Pr. na tom na všem zboží a vesnicích, což k tomu špitálu pod Vyšehradem přísluší aneb příslušelo jest, aby také nepřekáželi ani kterým obyčejem na to pánům Novoměstským sáhali, ale společně a jednostejně radni a pomocni jsouce těch zboží, kteráž jsou v tyto válečné časy od svrchupsaných špitálův odtržena a odloučena nebo odjata, dobývali a zase navracovali. Toto také dále přidávajíce: Jestli že by které zboží pánům a obci svrchupsaného města Nového Pražského v rozdílu se dostalo, ježto by k špitálu v Star. M. Pr. příslušelo, to zboží k tomu špitálu zase <add>aby</add> popustili a páni a obec Star. M. Pr. místo toho jiné zboží tak dobré jim ukažte a zase páni a obec Nov. Města pánům a obci Starého Města též učiňte.</p><p>Dále také vypovídáme: Což se od starodávna ku purkrabství hradu Pražského platu peněžitého neb jiných požitkův, buď to v Velvařích nebo jinde, příslušelo, to aby při tom hradu zůstalo, aby hýbáno nebylo. A mimo to aby dvě stě k. gr. na vesnicích platu peněžitého bylo přidáno. A pro zachování toho klenota dva dvory poplužní, jeden v Ruzeni a druhý v Stodůlkách k témuž hradu přidáváme.</p><p>Dále opět vyříkáme, aby páni a obec častopsaného Nového Města Pražského na dole psaných dvořích, na ourocích a na jiných na všech požitkách k těm dvorům od starodávna příslušejících, jakožto na Okoři, na Makotřasech, na Klecanech, na Malešicích, na Práčích a na Podviní, pánům a obci Starého M. Pr. žádným obyčejem kterakkoli vymyšlovaným, jakožto na dědičném zboží, nepřekáželi ani sáhali. A též zase aby páni a obec Starého M. Pr. na dvořích podepsaných i na tom na všem, což k nim od starodávna poplatkův neb kterýchkoli jiných požitkův příslušelo, také obyčejem žádným pánům Novoměstským a jich obci nesáhali, jako na dědičné zboží, ani jim na tom nepřekáželi, jakožto v Brázdimi, v Tlustovúsech a v Olšanech.</p><p>Dále opět z též naší moci ubrmanské vypovídáme, aby to všecko zboží a jiní všickni požitci, což jest od starodávna ku purkrabství Vyšehradskému příslušelo, to aby při tom purkrabství také zůstalo a tím aby žádným obyčejem aby hýbáno nebylo. A pro lepší dobrého a pro zachování té ohrady Vyšehradské aby na vesnicích platu čistého a peněžitého bylo sto a XXV kop gr. přidáno a ukázáno, tak aby se ta hora tím lépe mohla chovati.</p><p>Pak toto také vypovídáme, aby ti dvorové i jiná všecka zboží, kteráž jsou měšťané obou měst sobě kupovali a jsou jich v držení, ti svá práva před ouředníky v Týně z obou měst na to vydanými okážíce při svých trzích zůstaňte a na tom jim nemá překáženo býti.</p><p>Dále z naší moci ubrmanské o Zbraslavi i o to, což jest k ní přiholdováno, takto vyříkáme, aby Staroměstští páni Novoměstským pánům za ty náklady, kteréž jsou na ten klášter, jej osazujíce a opravujíce, učinili, z těch holdův, což jsou k té posádce přiholdovali, i jiných holdův, kdež k obojímu městu jednostejně přiholdují, LXX grošův dobrých stříbrných rázu pražského dali a vybrati dopustili. Pak páni Novoměstští v Zbraslavi v tom ve všem, což k ní přísluší a jest nebo bude přiholdováno, <add>k</add> spravedlivému spolku mají připustiti i z všeho užitku na poli se s nimi děliti a zase páni Staroměstští polovici lidí k osazení té posádky i jiných všech nákladův, ač budeſ-li] potřebí, k té posádce mají vydávati.</p><p>Pak o Kartúský jez takto vypovídáme, aby ta slup, která jest v tom jezu nyní zdělaná, byla zase zbořena a dolů složena a aby ten Kartúský jez svými vlastními náklady páni a obec Novoměstská dělali a opravovali a to až dotud, dokudž by z jednostejné vůle všech obcí království Českého správce nebyl zvolen. Také toto dále vypovídáme, aby v tom Kartúském jezu i ve všech jiných jezích na Vltavě ku plavení lesu tak dobře obci Novoměstské jakož Staroměstské všecka vrata byla svobodna a otevřena. </p><p>Pak již naposledy z té naší ubrmanské moci vypovídajíce přikazujem, aby tyto naše všecky výpovědi i každá z nich zvláště ve všech kusech i artykulech sobě věrně a upřimě drželi a pod těmi pokutami v prvních výpovědích v hlavních listech uloženými zachovávali. Tomu na potvrzení, což v tomto listu psáno stojí, pečeti jsme vlastní s dobrým naším vědomím přivěsili. Jenž jest dán v sobotu před sv. Havlem léta od n. s. b. 1429.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>Zimmermann 1819, s. 151–154</bibl><bibl>Teige 1922, s. 120–122</bibl><bibl>SLČ-K 1959, s. 93–96</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Čelakovský 1882c, s. 28–29</bibl><bibl>Tomek 1898, s. 441–442</bibl><bibl>Čelakovský 1920, s. 112–113</bibl><bibl>Kratochvíl 1930, s. 162</bibl><bibl>Prokeš 1948, s. 536–538</bibl><bibl>Hrady, zámky 1988-VII, s. 54, 135</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>