<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="6178f6cc27"><title>Oldřich z Rožmberka uzavírá se Svojšem ze Zahrádky dohodu o hrad Vildštejn.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="8e69cccc27"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A1"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="A2"><idno n="volume">SOA Třeboň; Cizí statky Třeboň; sign. Vildštejn II 427 2; inv. č. 771</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle digitalizátu originálu s přihlédnutím k edici LOR.</p><p n="transcription">Dle digitalizátu originálu s přihlédnutím k edici LOR.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-03-09">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2023-03-09">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1435-11-25" value="1435-11-25"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111143" reg="Český Krumlov" reg2="Český Krumlov (na Crumlově)"><add>Český</add> Krumlov <transcription>(na Crumlově)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p116369" reg="Jindřich Švajda ze Sedlce" reg2="Jindřich Švajda ze Sedlce (Jindřich Švajda s Sedlce)">Jindřich Švajda ze <placeName authId="rbm:g113498" reg="Sedlce" reg2="Sedlce">Sedlce</placeName> <transcription>(Jindřich Švajda s Sedlce)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p111360" reg="Matěj Višně z Větřní" reg2="Matěj Višně z Větřní (Matěj Višně z Větřní)">Matěj Višně z <placeName authId="rbm:g111401" reg="Větřní" reg2="Větřní">Větřní</placeName> <transcription>(Matěj Višně z Větřní)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p115319" reg="Brus ze Zahrádky" reg2="Brus ze Zahrádky (Brus s Zahrádky)">Brus ze <placeName authId="rbm:g113818" reg="Zahrádky" reg2="Zahrádky">Zahrádky</placeName> <transcription>(Brus s Zahrádky)</transcription></persName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich II. z Rožmberka" reg2="Oldřich II. z Rožmberka">Oldřich II. z <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rožmberka" reg2="Rožmberka">Rožmberka</placeName></persName></sigillant><legend>N/A (LOR I, s. 191, č. 279)</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>přitištěná pod krytem</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p114143" reg="Svojše ze Zahrádky" reg2="Svojše ze Zahrádky">Svojše ze <placeName authId="rbm:g113818" reg="Zahrádky" reg2="Zahrádky">Zahrádky</placeName></persName></sigillant><legend>s.swoissonis.zahradka</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p116369" reg="Jindřich Švajda ze Sedlce" reg2="Jindřich Švajda ze Sedlce">Jindřich Švajda ze <placeName authId="rbm:g113498" reg="Sedlce" reg2="Sedlce">Sedlce</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>přitištěná, odpadla</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111360" reg="Matěj Višně z Větřní" reg2="Matěj Višně z Větřní">Matěj Višně z <placeName authId="rbm:g111401" reg="Větřní" reg2="Větřní">Větřní</placeName></persName></sigillant><legend>.s.mathie de wyetrznye (LOR I, s. 72, č. 102)</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná, odpadla</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p115319" reg="Brus ze Zahrádky" reg2="Brus ze Zahrádky">Brus ze <placeName authId="rbm:g113818" reg="Zahrádky" reg2="Zahrádky">Zahrádky</placeName></persName></sigillant><legend>.sigillum.brussonis.de zahradka</legend><sealColor>černá</sealColor><sealAttachment>přitištěná, odpadla</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A1"><p>originál</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="A2"><p>originál; papír</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich II. z Rožmberka" reg2="Oldřich II. z Rožmberka (Oldřichem z Rosenberka)">Oldřich <add>II.</add> z <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rožmberka" reg2="Rožmberka">Rožmberka</placeName> <transcription>(Oldřichem z Rosenberka)</transcription></persName> uzavírá se <persName authId="rbm:p114143" reg="Svojšem ze Zahrádky" reg2="Svojšem ze Zahrádky (Svojší s Zahrádky)">Svojšem ze <placeName authId="rbm:g113818" reg="Zahrádky" reg2="Zahrádky">Zahrádky</placeName> <transcription>(Svojší s Zahrádky)</transcription></persName> smlouvu, na základě které se <persName authId="rbm:p114143" reg="Svojše" reg2="Svojše">Svojše</persName> zavázal za sebe a své dědice vydat <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichovi" reg2="Oldřichovi">Oldřichovi</persName> a jeho dědicům hrad <placeName authId="rbm:g111247" reg="Vildštejn" reg2="Vildštejn (hradem Vilštein)">Vildštejn <transcription>(hradem Vilštein)</transcription></placeName> do 2 měsíců <quote>ve dvú měsieci</quote> poté, co mu <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> nebo jeho matka <persName authId="rbm:p115465" reg="Eliška z Kravař" reg2="Eliška z Kravař (Elška z Cravař, matka páně z Rosenberka)">Eliška z <placeName authId="rbm:g111704" reg="Kravař" reg2="Kravař">Kravař</placeName> <transcription>(Elška z Cravař, matka páně z Rosenberka)</transcription></persName> vyplatí 400 kop grošů <quote>čtyři sta kop grošuov dobrých střiebrných rázu pražského</quote>.</p></abstract><transcription><p>Stala sě úmluva mezi urozeným pánem, panem Oldřichem z Rosenberka s jedné a slovutným panoší Svojší s Zahrádky z druhé strany tak, že Svojše s tiem hradem Vilštein, kterýž jest až do sie chvíle držal, panu z Rosenberka slíbil jest a ten má ku páně a jeho erbuov nynějších i budúcích ruce držeti a s tiem věrně učiniti tak dlúho, dokudž by z Rosenberka, jeho erbové aneb urozená paní Elška z Cravař, matka páně z Rosenberka, svrchupsanému Svojšovi čtyři sta kop grošuov dobrých střiebrných rázu pražského nesplnili úplně a docela. A kdyžkoli pan z Rosenberka, jeho erbové a budúcí neboli paní Elška již psaná aneb někto jiný od nich a jich jménem svrchupsanému Svojšovi penieze již psané dá anebo dadie, tehda Svojše a jeho erbové a budúcie hrad Vilštein se vším dědictvím, což k tomu hradu příslušie, ve dvú měsieci po dání jemu peněz svrchupsaných bez nesnáze má postúpiti. Kteréžto úmluvy s vobú stranú slíbili jsú sobě pode ctí a pod věrú zdržeti. Tomu na svědomie my Oldřich z Rosenberka, Svojše s Zahrádky, Jindřich Švajda s Sedlce, Matěj Višně z Větřnie a Brus s Zahrádky, kteříž jsme to umlúvali, své jsme pečeti přitiskli k tomuto listu. Jenž jest dán na Crumlově léta od narozenie syna Božieho tisícieho čtrstého třidcátého pátého, ten pátek den svaté Katheřiny.</p></transcription></chDesc><tenor><nota place="Na rubu"><transcription><i>Svojší Zahrádky 1435</i>.</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>LOR I, s. 193, č. 284.</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>UBKr II, s. 32, č. 121 (němčina).</bibl><bibl>SČPLL I/1, s. 198, č.780, 781.</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Míka 1970, s. 18.</bibl><bibl>Šmahel 1990, s. 493, 548, pozn. 51.</bibl><bibl>Kavka 1998, s. 192.</bibl><bibl>Sedláček – Růžek 2001-I, s. 189, č. 230.</bibl><bibl>Kubíková 2004, s. 99.</bibl></listBibl><listBibl type="translation"><bibl></bibl></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A1">N/A</bibl><bibl sig="A2"><ref target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/CizyStatky/771/charter" type="external"></ref><ptr target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/CizyStatky/771/charter" type="external">Monasterium</ptr></bibl></listBibl></back></charter></cei>