KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY
Dle edice Knothe.
Dle edice Knothe.
originál; pergamen
Purkmistr an Hanns Noldener, Bürger zu Bautzen
, a jeho ženě 16 Schock jährlichen Zins
za 160 kop českých grošů 160 Schock guter böhmischer Groschen
, které z části použijí proti kacířům den ketczern
a z části na opravu poničeného města. zu Walpurgis
, a polovinu do svátku archanděla Michaela zu Michaelis
einem Knecht und zwei Pferden
do ležení v
Der Rath zu Löbau (Frenczil Krewel burgermeister, Hans Poczker, Nickel Weise, Lorencz Pinner, Niclas Kylenwayn, Titcze Becker, Frenczil Wetersteyn, Hans Girke, Niclas Spilner, Hanns Frost, Hanns Hammer, Hanns Rotehentczil) verkauft mit Vorrath und Geheiß der Aeltesten, Gemeinde, Handwerkmeister, Arm und Reich, an Hanns Noldener, Bürger zu Bautzen, und Anna dessen Frau, sammt ihren Erben 16 Schock jährlichen Zins um 160 Schock guter böhmischer Groschen, dy wir – empfangin habin in unsern notin noch dem brande eyns teyls und nu noch den ketczern abir eyns teyls, das wir unserm gnedigisten hern dem konige seyne stad wedir gebawen und gebessern und diste bas behalden mogen. Der Rath verpflichtet sich, den Zins halb zu Walpurgis, halb zu Michaelis nach Bautzen abzuführen, bei unpünktlicher Zahlung aber auf die erste Mahnung mit einem Knecht und zwei Pferden einzureiten nach Bautzen oder Zittau. Gegebin noch Cristi geburt vierczenhundirt jar und dornoch in dem czwey und dreissigisten jare an der mittewochin vor unsir libin frauwen tage, als sy geborin wart.