<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="5a81db7f94"><title>Šestipanský úřad vyhlašuje nález ve sporu Jana od Tří konví a Řehoře, syna Důry od Jednorožce.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="cb77787f94"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 2 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 376 (kniha shořela roku 1945)</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige 1910, s. 629, č. 2, klade zápis bez dalšího upřesnění do roku 1434. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.</p><p n="process">Dle edice Teige 1910, s. 629, č. 2.</p><p n="transcription">Dle edice Teige 1910, s. 629, č. 2.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-02-18">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-02-18">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1434-xx-xx" value="[1434]-xx-xx"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>intabulace do městské knihy</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Úředníci šestipanského úřadu <quote>úředníky úřadu šestipánóv</quote> z povolení purkmistra a konšelů <placeName authId="rbm:g111120" reg="Starého Města pražského" reg2="Starého Města pražského (purgmistra a konšelóv Velikého Města Pr.)">Starého Města pražského <transcription>(purgmistra a konšelóv Velikého Města Pr.)</transcription></placeName> vyhlašují nález ve sporu mezi <add>1</add> <persName authId="rbm:p113075" reg="Janem z domu U tří konví" reg2="Janem z domu U tří konví (Janem od tří konví z jedné)">Janem z domu <placeName authId="rbm:g112870" reg="U tří konví" reg2="U tří konví">U tří konví</placeName> <transcription>(Janem od tří konví z jedné)</transcription></persName> a <add>2</add> hospodářem <placeName authId="rbm:g119605" reg="Štěpánkova domu čp. 478" reg2="Štěpánkova domu čp. 478 (hospodářem někdy domu Stěpánkova)">Štěpánkova domu <add>čp. 478</add> <transcription>(hospodářem někdy domu Stěpánkova)</transcription></placeName> <persName authId="rbm:p123651" reg="Řehořem" reg2="Řehořem (Rehořem)">Řehořem <transcription>(Rehořem)</transcription></persName>, synem <persName authId="rbm:p117178" reg="Důry z domu U jednorožce" reg2="Důry z domu U jednorožce (synem panie Duory od jednorožce)">Důry z domu <placeName authId="rbm:g116022" reg="U jednorožce" reg2="U jednorožce">U jednorožce</placeName> <transcription>(synem panie Duory od jednorožce)</transcription></persName>, o stavební úpravy pokoje a kuchyně uvedeného <placeName authId="rbm:g119605" reg="domu čp. 478" reg2="domu čp. 478">domu <add>čp. 478</add></placeName>, kterými došlo k poškození <placeName authId="rbm:g119606" reg="domu čp. 477" reg2="domu čp. 477">domu <add>čp. 477</add></placeName>. Šestipanský úřad nařizuje oběma stranám opravu poškozené zdi společným nákladem. Dále ukládá <persName authId="rbm:p113075" reg="Janovi" reg2="Janovi">Janovi</persName>, aby kvůli kuchyni posunul svou zeď o jednu píď výš nad trámy dotčené místnosti <quote>jedno piedi z výši nad ty trámy té kuchyně zeď vzdělal</quote>. Dále ukládá, aby okna <placeName authId="rbm:g119606" reg="domu čp. 477" reg2="domu čp. 477">domu <add>čp. 477</add></placeName> mířící na dvůr <placeName authId="rbm:g119605" reg="domu čp. 478" reg2="domu čp. 478">domu <add>čp. 478</add></placeName> zůstaly zachovány.</p></abstract><transcription><p>Z povolenie pánov purgmistra a konšelóv Velikého Města Pr. stalo sě jest vyrčenie rozsúzenie úředníky úřadu šestipánóv mezi Janem od tří konví z jedné a Rehořem, synem panie Duory od jednorožce, hospodářem někdy domu Stěpánkova, súseda jeho, z strany druhé, o zeď téhož Řehořka, při kterežto zdi pokoj a kuchyně zadní svrchupsaného Jana přileží, kterážto zeď se jest trhla pod tiem pokojem a kuchyní téhož pokoje, a o trámy, kteříž z toho pokoje a kuchyně jsú vloženy v tu jistú zeď Řehořkovu, také i okna, kteráž na dvuor svrchupsaného Jana jsú vydělána. A to takovéto, aby svrchupsaný Jan tu jistú zeď, kteráž se jest trhla, v nížto leží trámové z pokoje a z kuchyně jeho z šíři, jakož ten jistý pokoj záleží, s Řehořkem na rovné náklady zdělali a vyzdili. Také poněvadž trámové kuchyně mají vezděni býti v zeď téhož Řehoře, aby Jan jedno piedi z výši nad ty trámy té kuchyně zeď vzdělal. Dále vyřiekají, aby okna z domu Řehořka na dvuor téhož Jana vydělaná od starodávna tak zuostala v své světlosti, jakož nynie jsú.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>Teige 1910, s. 629, č. 2</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Čarek 1982, s. 24</bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>