latinaRozhodci vyhlašují nález ve sporu manželů Kaplicových a Matěje z Kolince.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 86 (kniha shořela roku 1945)AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 421 (kniha shořela roku 1945)

Dle edice Teige 1910, s. 237, č. 15.

Dle edice Teige 1910, s. 237, č. 15.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

intabulace do městské knihy

Rozhodci Václav Duršmíd (Wenceslaus Durssmid) a zlatník Petr (Petrus aurifaber), zastupující manžele Mikuláše (Nicolai) a Annu, dříve Syslovou (Anne, quondam relicte Syslonis, coniugum), a kupec Albert (Albertus institor) a krejčí Beneš (Benessco sartor), zastupující Matěje z Kolince (Mathie de Colonia), oznamují nález ve sporu svých mandantů o tři kopy grošů trium sexag. ročního platu zapsaného na domě1

Srov. regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest; regest.

manželů Barborou, vdovou po Janu Kaplicovi (Barbaram, relictam Johannis Kaplicz). Rozhodci oznamují povinnost Matěje platit dvě namísto tří kop grošů pro prefatis III s. daret II s..

Wenceslaus Durssmid et Petrus aurifaber pro parte Nicolai et Anne, quondam relicte Syslonis, coniugum ex una et Albertus institor et Benessco sartor pro parte Mathie de Colonia ex altera, arbitri, electi inter dictas partes occasione trium sexag. pense annue ab habitaculo convento, pro quibus predicti coniuges eundem Mathiam impetebant et racione cuiusdum proscripcionis per Barbaram, relictam Johannis Kaplicz, eidem Mathie super dicti habitaculi convencione facte, cum qua proscripcione similiter prefatus Mathias eosdem coniuges impetebat,2

Teige 1910, s. 94, č. 7: impetebat, huiusmodi.

pronuncciacionem,3

Teige 1910, s. 94, č. 7: pronuncciacionem fecerunt.

 quod4

Teige 1910, s. 94, č. 7: Quod predictus.

 Mathias5

Teige 1910, s. 94, č. 7: Mathias memoratis.

 coniugibus pro prefatis III s.6

Teige 1910, s. 94, č. 7: tribus sexag. gr.

 daret II s.7

Teige 1910, s. 94, č. 7: duas s.

 tantum. Act. fer. VI. post Stanislai.

N/ATeige 1910, s. 94, č. 7.Teige 1910, s. 237, č. 15.N/AN/A