němčinaTestament Ambrože Pleiera ze Starého Města pražského.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

APW; AMW; sign. 624 (Libri scabinorum 1433–1443); fol. 134v

Dle originálu.

Dle originálu.

OV

OV

VratislavN/AN/A

originál; zápis v městské knize

Ambrož Pleier (Ambrosius Bleyer) ze Starého Města pražského činí své poslední pořízení. Své manželce Barboře (Barbaran zeiner elichin husfrauen) odkazuje polovinu svého veškerého majetku, ať už se nachází zde ve Vratislavi, nebo v Čechách ys were hie adir im lande zu Bhemen, ať už se jedná o nemovitosti, činže či vinice ys were an erben, an zinsen, an weyngarten. Druhou polovinu dědictví odkazuje svým dětem.

Ambrosius Bleyer reicht uf Barbaran zeiner elichin husfrauen die helffte alle zeynis gutis etc., ys were hie adir im lande zu Bhemen, ys were an erben, an zinsen, an weyngarten adir welchirley daz gezein mochte, und die ander helffte zeynen kindern noch zeyme tode zu tun und zu lossin ungehindert.

N/AVodička 2024, s. 276N/A