latinaStaroměstská rada vyhlašuje nález ve sporu Barbory a farníků od kostela Panny Marie na Louži.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 312 (kniha shořela roku 1945)

Teige 1915, s. 36, č. 88, klade zápis do 19. března 1431, což odpovídá pondělí po 5. postní neděli fer. II. dominice Judica. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu Teige 1915, s. 36, č. 88.

Dle regestu Teige 1915, s. 36, č. 88.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (magister civium, consules et scabini Mai. Civ. Prag.) vyhlašují nález ve sporu mezi 1. plebánem kostela Panny Marie na Louži (inter plebesianos s. M.) a 2. Barborou (Barbaram), vdovou po Čeňkovi (relictam Czenkonis) a sestrou platnéře Lexy (sororem Lexonis torrificis), ohledně stříbrného kalicha occasione calicis argentei uvedeného kostela přepraveného jmenovaným Lexou. Staroměstská rada nařizuje Barboře dotčený kalich vrátit.

Nos magister civium, consules et scabini Mai. Civ. Prag. recognoscimus universis, quod quemadmodum lis et controversia vertebatur inter plebesianos s. M. ... ex una et Barbaram, relictam Czenkonis, sororem Lexonis torrificis, occasione calicis argentei a prefata ecclesia pcr dictum Lexonem asportati, ex tunc ... pronuncciaverunt mandantes, quatenus prefata Barbara ... calicem ... restituet .... Act. fer. II. dominice Judica.

N/ATeige 1915, s. 36, č. 88N/A