<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="la">latina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="4c24d8260b"><title>Jan Zajíc z Unhoště vyznává, že prodal bratrům Pavlovi a Maříkovi z Unhošti čtvrtinu pole v Unhošti.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="7d0c56260b"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2080; fol. 52r</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Teige (AČ XXVIII, s. 313, Unhošť 41) klade zápis do 3. února 1435. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o čtvrtku na svátek svatého Blažeje, za úřadu purkmistra <persName authId="rbm:p124592" reg="Ondřeje z domu U brány" reg2="Ondřeje z domu U brány (feria V. in festo sancti Blasii anno quo supra Ondraczcone a porta, magistro civium existente)">Ondřeje z <placeName authId="ah:91dc02b1" reg="domu U brány" reg2="domu U brány">domu U brány</placeName> <transcription>(feria V. in festo sancti Blasii anno quo supra Ondraczcone a porta, magistro civium existente)</transcription></persName>. Tomek 1905-V, s. 107, zmiňuje <persName authId="rbm:p124592" reg="Ondráška od brány" reg2="Ondráška od brány">Ondráška <placeName authId="ah:c08aff3e" reg="od brány" reg2="od brány">od brány</placeName></persName> v purkmistrovském úřadu k 27.–28. únoru 1435.</p><p n="process">Dle výtahu AČ XXVIII, s. 313, Unhošť 41, s přihlédnutím k digitalizátu.</p><p n="transcription">Dle výtahu AČ XXVIII, s. 313, Unhošť 41, s přihlédnutím k digitalizátu.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2025-08-05">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2025-08-05">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1435-02-03" value="[1435]-02-03"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha">Praha</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>intabulace do radního manuálu</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p124562" reg="Jan Zajíc z Unhoště" reg2="Jan Zajíc z Unhoště (Johannes Zagicz de Unhosscz)">Jan Zajíc z <placeName authId="rbm:g115142" reg="Unhoště" reg2="Unhoště">Unhoště</placeName> <transcription>(Johannes Zagicz de Unhosscz)</transcription></persName> před plnou radou <add><placeName authId="rbm:g111313" reg="Malé Strany" reg2="Malé Strany">Malé Strany</placeName></add> <quote>in consilio</quote> vyznává <quote>recognavit et fassus est</quote>, že jménem svým, své manželky <persName authId="rbm:p124563" reg="Markéty" reg2="Markéty (suo Margarethe, uxoris sue)">Markéty <transcription>(suo Margarethe, uxoris sue)</transcription></persName> a svých dědiců a nástupců prodal <persName authId="rbm:p124508" reg="Pavlovi" reg2="Pavlovi (Paulo)">Pavlovi <transcription>(Paulo)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p124509" reg="Maříkovi" reg2="Maříkovi (Marzikoni)">Maříkovi <transcription>(Marzikoni)</transcription></persName>, synům <persName authId="rbm:p124506" reg="Utratila z Unhoště" reg2="Utratila z Unhoště (filiis Utratilonis ibidem in Unhosscz)">Utratila z <placeName authId="rbm:g115142" reg="Unhoště" reg2="Unhoště">Unhoště</placeName> <transcription>(filiis Utratilonis ibidem in Unhosscz)</transcription></persName>, jejich matce <persName authId="rbm:p124507" reg="Vance" reg2="Vance (Wancze matri eorum)">Vance <transcription>(Wancze matri eorum)</transcription></persName> a jejich dědicům a nástupcům <quote>heredibus et successoribus ipsorum</quote> čtvrtinu pole <quote>unam quartam agrorum</quote> <add>v <placeName authId="rbm:g115142" reg="Unhošti" reg2="Unhošti">Unhošti</placeName></add>, ležící mezi polem <persName authId="rbm:p124520" reg="Jakše" reg2="Jakše (inter agros et hereditates Jaxonis ex una)">Jakše <transcription>(inter agros et hereditates Jaxonis ex una)</transcription></persName> a <persName authId="rbm:p124530" reg="Tomka" reg2="Tomka (Thomconis parte ex altera)">Tomka <transcription>(Thomconis parte ex altera)</transcription></persName>, za 7 ½ kopy grošů <quote>pro VII ½ s. gr.</quote>. Na zahájeném soudu prodávající postupuje nabyvateli dotčený majetek a zavazuje se očistit nabyvatele od všech eventuálních žalob.</p></abstract><transcription><p>Johannes Zagicz de U<add>nhosscz</add> <add>in consilio personaliter constitutus recognavit et</add> fassus est, se <add>suo Margarethe, uxoris sue, heredum et successorum suorum nominibus</add> unam quartam agrorum <add>sitam</add> inter agros et hereditates Jaxonis ex una et Thomconis parte ex altera Paulo et Marzikoni filiis Utratilonis ibidem in U<add>nhosscz</add> et Wancze matri eorum <add>heredibus et successoribus ipsorum</add> pro VII ½ s. gr. <add>sibi iam integraliter persolutis eo omni iure sicut soli habuerit et tenuerit</add> vendidisse <add>et in iudicio contestato publice resignavit et condescendavit hereditarie</add>. <add>Disbrigare debet iure et consuetudine civitatis.</add> Act<add>um</add> <add>feria V.</add> in festo s<add>ancti</add> Blasii anno <add>quo supra Ondraczcone a porta, magistro civium existente</add><note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> <i>Act. in festo s. Blasii anno etc. XXXV°</i> AČ XXVIII, s. 313, Unhošť 41.</p></note-body></note>.</p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>AČ XXVIII, s. 313, Unhošť 41</bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=E1BD305EB72711DF820F00166F1163D4&amp;scan=106#scan106" type="external"></ref><ptr target="https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=E1BD305EB72711DF820F00166F1163D4&amp;scan=106#scan106" type="external">Archivní katalog AHMP</ptr></bibl></listBibl></back></charter></cei>