<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="490ce0b362"><title>Drahoslava z Hřivic postupuje svému synovci Litoldovi z Hřivic roční plat 20 kop grošů pražských.</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="20abefb362"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">NA Praha; DD; inv. č. 16; fol. 297.</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle edice AČ.</p><p n="transcription">Dle edice AČ.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-01-17">ZV</date></p><p n="transcription"><date type="creation" value="2023-01-17">ZV</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1432-06-30" value="1432-06-30"></date></p></issueDate><issuePlace><add><placeName authId="rbm:g116429" reg="Hřivice" reg2="Hřivice">Hřivice</placeName></add></issuePlace><relevantPersonal><testis><persName authId="rbm:p117886" reg="Vaněk z Tuchořic" reg2="Vaněk z Tuchořic (Waňka z Tuchořic)">Vaněk z <placeName authId="rbm:g116256" reg="Tuchořic" reg2="Tuchořic">Tuchořic</placeName> <transcription>(Waňka z Tuchořic)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p117887" reg="Protivec z Touchonic" reg2="Protivec z Touchonic (Protiwce z Tuchonic)">Protivec z <placeName authId="rbm:g114972" reg="Touchonic" reg2="Touchonic">Touchonic</placeName> <transcription>(Protiwce z Tuchonic)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p117888" reg="Jan z Malého Lipna" reg2="Jan z Malého Lipna (Janka z Malého Lipna)">Jan z <placeName authId="rbm:g116431" reg="Malého Lipna" reg2="Malého Lipna">Malého Lipna</placeName> <transcription>(Janka z Malého Lipna)</transcription></persName></testis><testis><persName authId="rbm:p117889" reg="Jan Šmuhař z Selmic" reg2="Jan Šmuhař z Selmic (Janka Smohaře z Šelmic)">Jan Šmuhař z <placeName authId="rbm:g116432" reg="Selmic" reg2="Selmic">Selmic</placeName> <transcription>(Janka Smohaře z Šelmic)</transcription></persName></testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117883" reg="Drahoslava z Hřivic" reg2="Drahoslava z Hřivic">Drahoslava z <placeName authId="rbm:g116429" reg="Hřivic" reg2="Hřivic">Hřivic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117886" reg="Vaněk z Tuchořic" reg2="Vaněk z Tuchořic">Vaněk z <placeName authId="rbm:g116256" reg="Tuchořic" reg2="Tuchořic">Tuchořic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117887" reg="Protivec z Touchonic" reg2="Protivec z Touchonic">Protivec z <placeName authId="rbm:g114972" reg="Touchonic" reg2="Touchonic">Touchonic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117888" reg="Jan z Malého Lipna" reg2="Jan z Malého Lipna">Jan z <placeName authId="rbm:g116431" reg="Malého Lipna" reg2="Malého Lipna">Malého Lipna</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p117889" reg="Jan Šmuhař z Selmic" reg2="Jan Šmuhař z Selmic">Jan Šmuhař z <placeName authId="rbm:g116432" reg="Selmic" reg2="Selmic">Selmic</placeName></persName></sigillant><legend>N/A</legend><sealColor>N/A</sealColor><sealAttachment>ohlášeno přivěšení</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>soudobý opis</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p><persName authId="rbm:p117883" reg="Drahoslava z Hřivic" reg2="Drahoslava z Hřivic (Drahoslawa ze Hřiwic)">Drahoslava z <placeName authId="rbm:g116429" reg="Hřivic" reg2="Hřivic">Hřivic</placeName> <transcription>(Drahoslawa ze Hřiwic)</transcription></persName> postupuje svému synovci <persName authId="rbm:p117884" reg="Litoldovi z Hřivic" reg2="Litoldovi z Hřivic (Litoltowi ze Hřiwic, bratranu anebo synowci mému)">Litoldovi z <placeName authId="rbm:g116429" reg="Hřivic" reg2="Hřivic">Hřivic</placeName> <transcription>(Litoltowi ze Hřiwic, bratranu anebo synowci mému)</transcription></persName> a jeho dědicům svůj roční plat ve výši 20 kop grošů pražských <quote>dwadceti kop grošuow platu ročnieho swobodného wěčného</quote> na selských dvorech a na lidech v <placeName authId="rbm:g116430" reg="Zeměchách" reg2="Zeměchách (na dědinách, na dwořiech kmetcích a na lidech w Zeměšiech a na tom na wšem, což tu ti lidé mají)">Zeměchách <transcription>(na dědinách, na dwořiech kmetcích a na lidech w Zeměšiech a na tom na wšem, což tu ti lidé mají)</transcription></placeName>, který její bratr <persName authId="rbm:p117885" reg="Slach z Hřivic" reg2="Slach z Hřivic (Slach ze Hřiwic, bratr muoj wlastní)">Slach z <placeName authId="rbm:g116429" reg="Hřivic" reg2="Hřivic">Hřivic</placeName> <transcription>(Slach ze Hřiwic, bratr muoj wlastní)</transcription></persName> koupil s jejím svolením za její peníze, totiž za 200 kop grošů <quote>za dwě stě kop grošuow peněz dobrých</quote>, a svým dědicům do desk zemských vložil; protože však kvůli probíhající válce nebyly vklady umožněny, svoluje, aby jejímu synovci, jeho dědicům a budoucím byly řádně vloženy až budou desky znovu otevřeny, a pokud by to nebylo možné, aby její list měl plné právo jako samotný zemskodeskový vklad.</p></abstract><transcription><p>Já Drahoslawa ze Hřiwic, wyznáwám tiemto listem wšem obecně, ktož jej čísti anebo čtúce slyšeti budú, tak jakož slowútný Slach ze Hřiwic, bratr muoj wlastní a milý, dwadceti kop grošuow platu ročnieho swobodného wěčného se wším panstwím na dědinách, na dwořiech kmetcích a na lidech w Zeměšiech a na tom na wšem, což tu ti lidé mají, za mé penieze za dwě stě kop grošuow peněz dobrých kúpil a zaplatil, sobě a swým dědicóm we dsky zemské kladl, a to učinil s mú dobrú wolí, neb sem jemu to dobrowolně i jeho dětem swolila i dala, též i nynie, poněwadž řáduow zemských ani desk w této míře nenie, a že pro nynějšie w této zemi ukrutné wálky potuchli, jmenowaných dwadceti kop grošuow platu se wším panstwím, tak jakož sie nahoře píše, slowútnému Litoltowi ze Hřiwic, bratranu anebo synowci mému, jeho dědicóm a budúcím, tiemto listem dala jsem a dáwám tak plně a prawě, jakožbych jemu ten plat prawým a sprawedliwým trhem prodala a we dsky wložila a zapsala k pokojnému jmění, držení a k wěčnému wladení a požiwání bez překážky mé i přátel mých jiných wšelikteraké. Kterýžto plat, bylyliby kdy za mého žiwota dsky zemské otewřieny w swém řádu i s úředníky, tehdy mám jemu ten plat, ačby toho potřebowal, na prwé, na druhé, aneb konečně na třetie suché dni we dsky zemské wložiti, ujistiti a utwrditi, jakož tato země za práwo má. A jestližeby desk nebylo, a jiný řád w této zemi miesto desk uložen byl a ustanowen, jehožby páni, rytieři, panoše a zemané této země za řád a práwo požíwali: tehdy tiem řádem chci a slibuji jemu swrchupsaný plat ujistiti podlé toho práwa a obyčeje ustanoweného. Pakliby dsky zemské w swé moci a w swém řádu i s úředníky za mého žiwota nebyly, ani který řád miesto desk byl ustawen a za práwo uložen: tehdy aby ten list a zápis jmenowanému Litoltowi, dědicóm a budúciem jeho, plnú moc i plné práwo měl, obdržal i zachowal tak plně a prawě, jakožby to we dsky zemské podlé řádu a obyčeje i práwa zemského od úředníkuow zemských se wší opatrností i ohradú, kteráž má při tom z obyčeje i z práwa zachowána býti, zapsáno a wloženo měli. Tohoť na wěčnú pamět a potwrzenie pečeť má wlastnie s mú dobrú wolí, a na swědomie k prosbě mé zwláštní slowútných panoší Waňka z Tuchořic, Protiwce z Tuchonic, Janka z Malého Lipna a Janka Smohaře z Šelmic pečeti k tomuto listu jsú přiwěšeny. Jenž dán léta od narozenie syna Božieho MCCCCXXXII, w pondělí po Swatých Petra a Pawla apoštoluow. </p></transcription></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>AČ I, s. 416, č. 37.</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Štědrý 1921, s. 22–23. </bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>