češtinaStaroměstská rada doznává dluh Matějovi Mouřenínovi ve výši 19 kop a 24 grošů.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 87; fol. 31 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 70, Mratín 1), klade dokument do 4. prosince 1434. To odpovídá textu zápisu, kde se hovoří o sobotě po svatém Ondřeji roku 1434 sabbato post s. Andree a. etc. XXXIIII. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 70, Mratín 1.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 70, Mratín 1.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Purkmistr a konšelé Starého Města pražského oznamují, že Matěj Smolař (Matěj) jim předložil vyúčtování počet z přijetie úrokóv ... z vydánie jich ze vsí, které získal od staroměstské obce od obce města svrchupsaného, totiž z Mratína (z Mratín), Cvrčovic (Svrčovic) a Kostomlatek (Kostomlatek), a přiznává mu 19 kop a 24 grošů bez jedné dvadceti k. a čtrmezcietma gr., které má vybrat v Mratíně a zůstat držitelem uvedeného majetku, dokud mu dluh nebude splacen.1

Prášek 1913-III, s. 833, který vychází z téhož rkp., uvádí, že přiznané náklady Matěje na stavbu tvrze a dvora činily 195 kop 23 grošů.

Matěj od muřeninóv učinil jest před pány a obecními počet z přijetie úrokóv se vsí v dolepsaných a z vydánie jich, kteréž drží od obce města svrchupsaného, točiž z Mratín, Svrčovic a Kostomlatek; tak že po srovnánie přijetie a vydánie právě učiněného, témuž Matějovi ostali jsme a ostáváme bez jedné dvadceti k. a čtrmezcietma gr. Kterýchžto má sobě týž Matěj na té vsi Mratíně vybrati a té vsi v držení býti, dokavadž těch bez jedné dvadceti k. a čtrmezcietma gr. nevybéře. Actum sabbato post s. Andree a. etc. XXXIIII.

N/AAČ XXVIII, s. 70, Mratín 1Prášek 1913-III, s. 833Profous III M-Ř, s. 144Závorková 2006, s. 157N/A