latinaKrida ke kostelu v MutěníněAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH; AMK; I - 9

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Pod regestem konfirmační listiny ke kostelu v Chodském Újezdu (viz regest) v konfirmační knize je přípisek, že posel Mazynus slíbil zaplatit 34 grošů za konfirmace ke kostelům v Mutěníně a v Chodském Újezdu (regest): Ibidem Mazynus nunccius promisit pro eisdem duabus confirmacionibus adhuc soluere 34 grossos.

Dle edice.

Dle edice LC VIII–X, s. 194.

VN

VN

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Jiřímu z Bonětic (Georgio de Bonyeticz) pověření, aby byl konfirmován ke kostelu v Mutěníně (Mutynyn). Prezentován byl Pavlem z Bílovic (famosi Pauli de Byelawicz). Kostel byl uprázdněn tím, že dosavadní farář Blažej (Blasii) odešel ke kostelu v Chodském Újezdu (Ugezd Chodonum). Exekutorem byl ustanoven farář z Hory Svatého Václava (Monte S. Wenceslai).

Mutynyn. – Item anno quo supra etc. die IIII Oct. data est commissio confirmacionis ad eccl. S. Bernhardi in Mutynyn ad present. famosi Pauli de Byelawicz d. Georgio de Bonyeticz, per assecucionem alterius eccl. d. Blasii, videlicet ecclesie in Vgezd Chodonum, vac. Exec. commissarius in Monte S. Wenceslai.

N/ALC VIII–X, s. 194N/AN/A