latinaJanek Kuklík z Poříčí kupuje od Václava Sušeně dvůr v Sedlci za 29 kop.AHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2082; fol. G 10 (kniha shořela roku 1945)

Teige (AČ XXVIII, s. 206, Sedlec 2) datuje zápis do 2. července 1434. To odpovídá textu záznamu, kde se hovoří o pátku před Prokopem feria sexta ante Procopii. Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 206, Sedlec 2.

Dle regestu AČ XXVIII, s. 206, Sedlec 2.

ZV

ZV

PrahaN/AN/A

intabulace do městské knihy

Janek Kuklík (Janko Kuklik), sladovník z Poříčí (braseator de Porziecz), kupuje od Václava Sušeně (erga Wenceslaum Sussen) polovinu dvoru v Sedlci (mediam curiam in Sedlecz) za 29 kop grošů pro decem et novem s. gr..

Janko Kuklik braseator de Porziecz emit mediam curiam in Sedlecz — erga Wenceslaum Sussen — pro decem et novem s. gr. —. Actum in consilio (Nov. Civ. Pr.) feria sexta ante Procopii.

N/AAČ XXVIII, s. 206, Sedlec 2N/A