KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY
Dle edice DRTA s přihlédnutím k Toman 1898.
Dle edice DRTA s přihlédnutím k Toman 1898.
originál
prostý soudobý opis
prostý soudobý opis
prostý soudobý opis
prostý opis z 16. století
prostý opis z 16. století
prostý opis z 19. století
prostý opis z 19. století
prostý opis z 16. století
prostý soudobý opis
prostý soudobý opis
prostý soudobý opis
prostý soudobý opis
der buchsen und des zugs
pro tažení
der herzog von Sachsen
má mít 14 děl na kamenné koule 14 steinbuchsen
, 1 velké dělo eine große buchsen
a k tomu 12000 šípů 12000 phile
.
der lantgrave von Doringen
8 děl 8 buchsen
a 10000 šípů 10000 phil
.
der marggrave von Brandenburg
7 děl sieben buchsen
, 1 velké dělo eine große buchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
vil buchsen klein und groß
, kolik jen budou moci, a k tomu 12000 šípů 12000 phil
.
der bischof von Saltzpurg
6 těžkých děl sechs buchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
der bischof von Passauw
a město 4 buchsen die schießen als groß als ein heubt
a 6000 šípů 6000 phil
.
4 buchsen in der vorgenanten maße
, 1 velké dělo eine große buchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
8 kamerbuchsen der iede schieße als groß als ein boßkugel
a 6000 šípů 6000 phil
.
ein groß buchsen
, 6 komorových děl sechß kamerbuchsen
, 3 těžká děla sust dri die als groß als ein heubt schießen
a 6000 šípů 6000 phil
.
2 kamerbuchsen
, 1 velké dělo eine groß buchsen
a 4000 šípů 4000 phil
.
2 buchsen die als groß als ein heubt schießen
a 3000 šípů 3000 phil
.
der bischof von Mencz
4 těžká děla (III buchsen, der itzliche als ein hapt scheisst), 6 malých děl VI kleine
a 3000 šípů IIIm pfeile
.
der bischof von Wirtzpug
4 děla 4 buchsen
, 6 komorových děl 6 kamerbuchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
der bischof von Bamberg
2 děla 2 buchsen die da schießen als ein heubt
, 4 komorová děla 4 kamerbuchsen
a 4000 šípů 4000 phil
.
der bischof von Augßpurg
6000 šípů 6000 phil
.
der bischof von Eystetten
1 těžké dělo ein buchsen die da schieße als ein heubt
, 3 komorová děla dri kamerbuchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
alle Slesigesche fursten
, páni herren
a města stette
by měli přinést tolik velkých a malých děl buchsen kelin und groß
, kolik je na jejich místě potřeba a jsou ochotni vydržovat. Měli by se v tom poradit a rozložit si podle poctivosti.
eine große buchßen
, 4 děla na kamenné koule 4 steinbuchsen
, 4 komorová děla 4 kamerbuchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
2 buchsen die da schießen als ein heubt
, 4 komorová děla 4 kamerbuchsen
a 6000 šípů sechßtusent phil
.
ein steinbuchsen
, 2 komorová děla 2 kamerbuchsen
a 1500 šípů 1500 phil
.
2 steinbuchsen
, 2 komorová děla 2 kamerbuchsen
a 4000 šipů 4000 phil
.
ein steinbuchsen
, 2 komorová děla 2 kamerbuchsen
a 1500 šípů 1500 pheil
.
ein steinbuchsen
, 2 komorová děla 2 kamerbuchsen
a 1500 šípů 1500 phil
.
2 kamerbuchsen
, 2 děla na kamenné koule 2 steinbuchsen
a 4000 šípů 4000 phil
.
ein groß buchßen
, 6 komorových děl 6 kamerbuchsen
a 6000 šípů 6000 phil
.
2 steinbuchsen die da schießen als groß als ein heubt
a 3000 šípů 3000 phil
.
7 steinbuchsen die schießen als groß als ein boßkugel
a 6000 šípů 6000 phil
.
6 steinbuchsen in derselben maß
a 6000 šípů 6000 phil
.
2 buchsen in derselben maße
a 1000 šípů 1000 phil
.
eine große buchßen
, 8 děl na kamenné koule 8 steinbuchsen die schießen als ein heubt
a 10000 šípů 10000 phil
.
ein steinbuchsen
a 1500 šípů 1500 phil
.
6000 phil
.
3000 phil
.
3000 phil
.
4000 phil
.
4000 phil
.
3000 phil
.
2000 phil
.
6000 phil
.
4000 phil
.
3000 phil
.
3000 phil
.
2000 phil
.
4000 phil
.
4000 phil
.
4000 phil
.
6000 phil
.
6000 phil
.
3000 phil
.
3000 phil
.
3000 phil
.
der bischof von Meydeburg
4 děla na kamenné koule 4 steinbuchsen
a 4000 šípů 4000 phil
.
der bischof von Nuwenburg
2 děla na kamenné koule 2 steinbuchsen
, 2 tarasnice 2 tarrasbuchsen
a 3000 šípů dreidusent phil
.
der bischof von Merßburg
2 děla na kamenné koule 2 steinbuchsen
a 3000 šípů 3000 phil
.
furste und stete
, uvedených výše, mají mít děla, kameny, střelný prach další potřebné vybavení buschen furen laßen, stein, pulvere und andere noitdorft di darzu gehoret
, dále svého dělmistra mit buchsenmeistern
a potřebný počet šípů, podle svých možností.
tusent fůrpfil
.
mit bůssen und gezůge
, komorová děla camerbůssen
všech ráží podle svých možností.
Diß ist der anslag der buchsen und des zugs den man haben sal.
Zum ersten der herzog von Sachsen sal haben 14 steinbuchsen zum strit, und eine große buchsen, und darzu 12000 phile.
Item der lantgrave von Doringen zum strit 8 buchsen, und 10000 phil.
Item der marggrave von Brandenburg sieben buchsen zum strit, und eine große buchsen, und 6000 phil.
Item herzog Albrecht unel herzog Ernsts kinde von Oisterrich sollen haben so vil buchsen, klein und groß, als sie der bedorfen und gelaben mogen, und darzu aber ir schutzen 12000 phil.
Item der bischof von Saltzpurg sechs buchsen der igliche schieße als groß als ein heubt, und 6000 phil.
Item der bischof von Passauw und die stat zu Passauw 4 buchsen die schießen als groß als ein heubt, und 6000 phil.
Item herzog Ludewig grave zu Mortayn 4 buchsen in der vorgenanten maße, und eine große buchsen, und 6000 phil.
Item herzog Ernst und herzog Wilhelm vou Beyern 8 kamerbuchsen der iede schieße als groß als ein boßkugel, und 6000 phil.
Item herzoge Heinrich vou Beyern ein groß buchsen, sechß kamerbuchsen, und sust dri die als groß als ein heubt schießen, und 6000 phil.
Item herzog Hans 2 kamerbuchsen eine groß buchsen, und 4000 phil.
Item herzog Otto mit des pfalzgraven lande zu Beyern 2 buchsen die als groß als ein heubt schießen, und 3000 phil.
Item der bischof von Mencz IIII buchsen, der itzliche als ein haupt scheisst, und VI kleine und VIm pfeile.
Item der bischof von Wirtzpug 4 buchsen der igliche schicße als ein heubt, 6 kamerbuchsen, und 6000 phil.
Item der bischof von Bamberg 2 buchsen die da schießen als ein heubt, 4 kamerbuchsen, und 4000 phil.
Item, der bischof von Augßpurg 6000 phil.
Item der bischof ron Eystetten ein buchsen die da schieße als ein heubt, dri kamerbuchsen, und 6000 phil.
Item das land zu Lusitz und die sechs stette und alle Slesigesche fursten, herren und stette sollen so vil buchsen zum strit und sust andere buchsen klein und große mit ine furen als der dann in irem ort noit ist und sie ertragen mogen. Und sullen sich darin selber anslahen und beladen nach redelicheit, wann wir irs vermogens hie nicht wissen.
Item die von Nuremberg sollen haben eine große buchßen, 4 steinbuchsen, und 4 kamerbuchsen, und 6000 phil.
Item die von Regenßburg 2 buchsen die da schießen als ein heubt, 4 kamerbuchsen, und sechßtusent phil.
Item, die von Dinckelßbuel ein steinbuchsen, 2 kamerbuchsen, und 1500 phil.
Item die von Rotemburg 2 steinbuchsen, 2 kamerbuchsen, und 4000 phil.
Item Weißenburg ein steinbuchsen, 2 kamerbuchsen, 1500 pheil.
Item Wyndeßheim ein steinbuchsen, 2 kamerbuchsen, 1500 phil.
Item Nordlingen 2 kamerbuchsen, 2 steinbuchsen, 4000 phil.
Item Eger ein groß buchßen, 6 kamerbuchsen, 6000 phil.
Item die von dem Ellenbogen 2 steinbuchsen die da schießen als groß als ein heubt, und 3000 phil.
Item die von Augßpurg 7 steinbuchsen die schießen als groß als ein boßkugel, und 6000 phil.
Item die von Ulm 6 steinbuchsen in derselben maß, und 6000 phil.
Item die von Gemund 2 buchsen in derselben maße, und 1000 phil.
Item die von Erffurt eine große buchßen, 8 steinbuchsen die schießen als ein heubt, und 10000 phil.
Item die von Swinfurt ein steinbuchsen, und 1500 phil.
Item Franckfurt 6000 phil.
Item Mentze 3000 phil.
Item Wormß 3000 phil.
Item Spier 3000 phil.
Item Halle 4000 phil.
Item Eßlingen 4000 phil.
Item Heylprun 3000 phil.
Item Wymphen 2000 phil.
Item Costnitz 6000 phil.
Item Ravenßburg 4000 phil.
Item Bybrach 3000 phil.
Item Memmingen 3000 phil.
Item Gyngen 2000 phil.
Item Uberlingen 4000 phil.
Item Lindaw 4000 phil.
Item Schaffhusen 4000 phil.
Item Basel 6000 phil.
Item Straßpurg 6000 phil.
Item Hagnaw 3000 phil.
Item Colmar 3000 phil.
Item Sletstet 3000 phil.
Item der bischof von Meydeburg 4 steinbuchsen, 4000 phil.
Item der bischof von Nuwenburg 2 steinbuchsen, und 2 tarrasbuchsen, und dreidusent phil.
Item der bischof von Merßburg 2 steinbuchsen, 3000 phil.
Item iglich furste und stette, die vor geschrieben steen, sollen zu solichen iren buchsen furen laßen stein pulvere und ander noitdorft die darzu gehoret, und die auch mit buchsenmeistern bewaren als sich das noch noitdorft geburt, und sollen auch sust iren schutzen eine gůte notdurft pfile geben über soliche anzal der pfil, die einem ieglichen insunderheit in vorgerůrter weis geschriben sin.
Item ein ieglich fůrste und stat, den also pfil zů haben zügeschriben sin, sůllent zů ieglichem tusent fůrpfil mit füren losen.
Es sůllen ouch sust alle fürsten und stette, die bie mit bůssen und gezüge nůt angeslagen sin, camerbůssen, die schiessen als groß als ein boßkugel, mit in bringen und füren lassen so sie der ein meisteil 6 gehaben mögen et cetera.